Що таке РИЗИКУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• risk
• risking
• risks
• risked
• to take

Приклади вживання Ризикують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найчастіше ризикують рибалки.
Most likely fishermen.

Вони ризикують своїми грошима.
They took the risk of their money.

Ризикують здоров'ям своїх дітей.
They are risking their children's health.

Які діти ризикують стати жертвами?
Which Kids Might Become Killers?

Їм незрозуміло, за що вони ризикують власним життям.
I don't know why they risked their lives.

Чим ризикують власник і покупець.
Risks for the owner and the buyer.

В іншому випадку вони ризикують втратити дитину.
As a result of this she risks losing her child.

Хто ризикують отримати волохатий язик?
Are You At Risk for Hairy Tongue?

В іншому випадку вони ризикують доживати свої дні в бідності.
They likely lived out their days in poverty.

Ці люди ризикують опинитись у“чорних списках”.
They risk to appear in"black list".

В основному це: інші ризикують, а я отримую прибуток??
Basically it is: others take risks and benefits me??

І щодня ризикують життям заради заробітку.
Risking their lives every day for low pay.

Внаслідок цього вони ризикують своїм життям та здоров'ям.
As a consequence, they endanger their health or lives.

Вони ризикують залишитися на тому ж самому місці.
They can still get to the same place.

В іншому випадку, такі особи ризикують втратити українське громадянство.
Otherwise, such persons risks losing its Ukrainian citizenship.

Такі дії ризикують уповільнити процес пробації.
Such action risks slowing up the probate process.

Але люди в верхній і нижній частинах ІМТ ризикують жити коротшим життям.
But people at the top and bottom ends of the BMI risked having shorter lives.

Найбільше ризикують енергетичні компанії.
They are more likely energy companies.

Вони ризикують життям кожного, хто трапиться на шляху,- нашим із вами.
You're risking the lives of everyone on the road with you.

Молоді пінгвіни часто ризикують, виходячи на мілководді, щоб пограти.
Young penguins often run the risk of going into shallow water to play.

Вони ризикують перетворитися на втрачене покоління.
They run the risk of becoming a lost generation.

Учасники цього загону щодня ризикують своїм життям в ім'я добра і справедливості.
They risk their lives on a daily basis in the name of good and justice.

Часто ризикують власним життям, демонструючи справжній героїзм.
You risked your life for me, showing true heroism.

Завзяті курці сильно ризикують втратити своїх візуальних і вербальних спогадів.
Chain smokers have higher risks of impairing their visual and verbal memories.

Вони ризикують, бо раніше небезпеки їм вдавалося уникнути.
They run the risk, because before they were able to avoid the danger.

Майже щодня працівники служби 101 ризикують своїм життям для спасіння інших.
Each year, thousands of other officers have risk their lives to save the lives of others.

МОМ: Мігранти ризикують життям в Середземномор'ї перевищила 45,000 в 2013.
IOM: Migrants risking lives in Mediterranean topped 45,000 in 2013.

Соціальні протести в Латинській Америці ризикують підірвати відновлення економіки регіону.
Social unrest in Latin America risks derailing the region's economic recovery.

Волонтери ризикують своїм життям для того, щоб країна жила в мирі.
These volunteers have risked their lives to bring peace to a far away land.

Приблизно 56 людей на кожну тисячу ризикують захворіти на такий рак протягом життя.
Approximately 56 people per thousand at risk of developing this cancer in their lifetime.