Приклади вживання Робочим столом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мері сидить за своїм робочим столом.
Mary is sitting at the desk.Висота між робочим столом і підлогою.
Номери готелю оснащені робочим столом.
Вони сидять за робочим столом і підписують стоси паперів.
They sit at a desk and sign bits of paper.Максимально використовувати висоту над робочим столом.
Люди також перекладають
Над робочим столом, над ліжком, біля дзеркала, а при можливості і в шафі.
Лікарі розповіли, скільки можна сидіти за робочим столом.
Doctors told how you can sit behind a Desk.Над робочим столом- підвісні світильники від російського промислового дизайнера Катерини Копитін.
Above the desk are pendant lamps from the Russian industrial designer Katerina Kopytina.Якщо ви їсте в офісі, не обідайте за робочим столом.
Ви можете використовувати Office Enterprise 2007 не тільки сидячи за робочим столом, але де завгодно і коли завгодно.
You can use Office Enterprise 2007 is not just sitting behind a desk, but anywhere, anytime.Двомісний стандарт, однокімнатний номер з двома ліжками, робочим столом та….
Double standard, one-room with two separate beds, a desk and….Наприклад, в зазорі між робочим столом і холодильником можна розташувати вузьку висувна шафу для пляшок.
For example, in the gap between the working table and the refrigerator, you can place a narrow drawer for bottles.Наш інструмент- це веб-інструмент, який не обмежується лише робочим столом.
Вона несподівано натрапляє на коробку під робочим столом, вміст якої відкриває їй незнайомця, що живе всередині її чоловіка.
Her toe knocks up against a box under a worktable, and she discovers the stranger inside her husband.Чи замислювалися ви, скільки часу проводите за своїм робочим столом?
Have you ever wondered how much time you spend sitting Aero надає широкий спектр інструментів, щоб зробити взаємодію з робочим столом простіше, і функція Peek лише одна з них.
The Aero desktop experience provides a wide range of tools to make interacting with the desktop easier, Peek is just one of them.Предмети вішають там, де їх використовують: над плитою прихватки, над робочим столом ножі і лопатки;
Items hanging there, where they are used: Stove potholders, above the desk knives and blades;Всі номери укомплектовані індивідуальним кондиціонером, LCD телевізором, вбиральнею,праскою з дошкою для прасування і робочим столом.
Rooms are complete with flat-screen TV, a dressing area, a seating area,an iron with ironing board and a work desk.Металева пластина 4 кВт волоконно-лазерна ріжуча машина з робочим столом 2000х6000мм.
Metal plate 4kw fiber laser cutting machine with working table 2000x6000mm.Кілька лампочок, вбудованих в стелю, кілька, наклеєних над робочим столом і одна допоміжна неяскрава лампа необхідність тепер уже- учениці.
A few light bulbs that are built into the ceiling, a few glued over a desk and a lamp support is soft need now- a student.Номери готелю Rahhal Albahr Hotel Units укомплектовані безкоштовним Wi-Fi, телебаченням, холодильником і робочим столом.
At Rahhal Albahr Hotel Units, guests are offered rooms with a refrigerator, complimentary wireless internet, television and a work desk.Квадратний стіл, який зазвичай є робочим столом, використовується для ділових переговорів, брифінгів, для відчитування винних і т.
A square table, which is usually a desktop, is used for business negotiations, briefings, for reporting offenders and the like.Blue Stars Boutique пропонує номери з безкоштовним Wi-Fi, міні-баром, кондиціонером,телебаченням і робочим столом.
For a pleasant stay in Antalya Blue Stars Boutique Hotel offers 26 guestrooms complete with free wireless internet,a mini bar and a work desk.Високочастотний зварювальний простір з верстатним столом між робочим столом та верхньою пластиною великий, а площа обробки є великою.
The high frequency turntable welding machine space between the worktable and the upper plate is large, and the processing area is wide.Номер обладнаний одним двоспальним або двома роздільними ліжками, гардеробом, телевізором,телефоном, робочим столом, міні-баром, кондиціонером, сейфом.
The room is equipped with one double bed or two twin beds, wardrobe, TV,telephone, work desk, mini bar, air conditioning, safe.Номер обладнаний двоспальним ліжком, диваном, робочим столом, супутниковим телебаченням, холодильником, електрочайником, посудом(столові і чайні сервізи).
Room is equipped with a double bed, two sofas, a work desk, satellite TV, refrigerator, cooking utensils(cutlery and tea sets).Усі номери готелю Ibis One Central оформлені в нейтральних тонах, оснащені робочим столом, сейфом і телевізором з міжнародними каналами.
All rooms at Ibis World Trade Centre are designed in neutral colors and feature a work desk, an in-room safe and a TV with a selection of international channels.Робочим столом буде короткочасна пам'ять, також звана оперативної, яка отримує новий матеріал, класифікує його і потім зберігає на стелажах довготривалої пам'яті.
The short-term memory also named operative,which will be a desktop receives a new material, classifies it and then keeps on racks of long-term memory.Skype для бізнесу дає користувачеві ділитися з співрозмовниками своїм робочим столом або його частиною, а також відправляти в загальну бесіду файли.
Skype for business gives a user the user to share with buddies your desktop or part of it, and send in the General conversation files.Широкоформатний СО2-лазер для різання з робочим столом конвеєра була запущена у виробництво, маркування можливості автоматизованого виробництва лазерного різака.
Large-format CO2 laser cutting machine with conveyor working table was put into production, marking the possibility of automated production of laser cutter.
