Що таке РОЗКАЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• tell
• to talk
• to say
• telling

Приклади вживання Розказувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розказувати про РЦ друзям.
Inform friends about the RC.

Я їх не можу розказувати зараз.
I couldn't tell them now.

Розказувати про свою ідею всім!
Talk about your idea to everybody!

Не треба їм розказувати, що робити.
We shouldn't tell them what to do.

Я не маю про що особливо багато розказувати.
I don't have much to say.

Не треба їм розказувати, що робити.
You need not tell them what to do.

Буде про що малечі розказувати вдома.
Have mighty little to say at home.

Не знаю, розказувати вам його чи ні.
I don know if he told you or not.

А про Сочі навіть розказувати не варто.
And of Sochi even tell not worth it.

Не буду розказувати як нам важко.
I will not tell you how hard is for me.

Про студентське життя можу дуже багато розказувати.
I can tell a lot about my student life.

Не треба їм розказувати, що робити.
We don't have to tell them what to do.

Почали розказувати, що мені робити й куди йти.
He started telling me what to do and where to go.

Ви будете нам розказувати про"ополченців"?
Will you tell us about the“Masters”?

Розказувати про парк цього разу я не буду.
I will try not to talk about my lady garden this time.

Він не любив розказувати про той період.
He didn't like to talk about those days.

Ми не прийшли сюди для того, щоб розказувати вам про списки.
We're not here to talk about your list of contacts.

Він не любив розказувати про той період.
She doesn't like to talk about those times.

Я не можу розказувати все, тому що наражатиму людей на небезпеку.
I am unable to say any more than that as it would put people in danger.

Мій прадідусь любив розказувати всілякі чудні історії.
Mark loved to tell funny stories.

Вони почали розказувати Заходу, що існує загроза з боку Аль-Каїди.
They started telling the West,"Be aware of Al-Qaeda.

Мій прадідусь любив розказувати всілякі чудні історії.
My dad liked to tell funny family stories.

Ми почали розказувати історії про привидів і одразу здружилися.
We started telling ghost stories, and we just kind of bonded right away.

Ми не прийшли сюди розказувати вам про списки.
We're not here to talk about your list of contacts.

Ти не мусиш розказувати мені про інших своїх дівчат.
You don't need to tell me about other people you're seeing.

Просто радії, що нам не довелося розказувати їм про наш маленький експеримент.
Just be glad we didn't have to tell them about our little experiment.

Не буду багато розказувати про початок цієї нелегкої боротьбі.
I will not say much about the process of this battle.

Навіщо багато розказувати? Спробуй і точно байдужим не залишишся.
Why tell a lot? Try it and you will not be indifferent.

Але ти не можеш розказувати всім айтішникам, шо у нас ПМС!
But you cannot tell the entire I.T. community that we have PMT!

Я завжди любив розказувати історії, і це для мене дуже важливо.
And I love telling stories for me, something very meaningful.