Що таке РОЗПИТУВАВ Англійською - Англійська переклад

• asked
• questioned

Приклади вживання Розпитував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том розпитував Мері.
Tom questioned Mary.

Розпитував Ерік Ісраїлов.
I asked Eric Usher.

Ведучий її розпитував так.
So this manager asked her.

Я розпитував кількох людей.
I asked a few people.

Міша мене теж багато розпитував про Афганістан.
ComRes also asked about Afghanistan.

Розпитував Антон МІХНЕНКО.
Asked by Anton MICHENKO.

Він мене розпитував чому я приїхав і що хочу досягти.
He asked me why I was there and what I wanted.

Розпитував його про пережите.
I asked him about the trails.

Він мене розпитував чому я приїхав і що хочу досягти.
She told me why I was here and what I was destined to do.

Розпитував його про пережите.
I asked him about the accoutrements.

Новинами, він розпитував у мене про мої творчі плани.
In other news, someone asked me about my publishing plans.

Я розпитував його, він розповідав.
I asked, he told.

Закликавши одного із слуг, він розпитував, що б це воно було.
Calling one of the servants, he asked what it was all about.

Він розпитував про наше життя.
He asked of our life.

Закликавши одного із слуг, він розпитував, що б це воно було.
And having called one of the servants he asked what this meant.

Він розпитував про наше життя.
He asked about my life.

Закликавши одного із слуг, він розпитував, що б це воно було.
And calling upon one of the servants he inquired what this might be.

Я розпитував кількох людей.
I have asked a few people.

Я заходив у домівки, розпитував цих людей і робив їхні портрети.
So I was going in, interviewing these people and doing their portraits.

Я розпитував його, він розповідав.
He asked, I told him.

У перший день ніхто зі мною не розмовляв, ні про що не розпитував.
On that first day, no one talked to me or asked me anything.

Я розпитував його, він розповідав.
I asked him, he told me.

Про друзів розпитував, що відбувається на материковій Україні.
About friends asking what's going on on the mainland Ukraine.

Розпитував, в подробиці входив-.
Questioned, the details included-.

Отож читав, розпитував, досліджував, вивчав всі гілки свого родоводу.
So I asked, read, consulted and researched everything about my baby.

Я розпитував людей про ці уявлення.
I have asked people about these notions.

Він розпитував про наше життя.
So he asked me about my life.

Він розпитував, як вона дає собі раду.
She asks how he justifies himself.

Він розпитував про спільних знайомих.
He talks about shared acquaintances.

Коли Мюллер розпитував про ці контакти, Форсман спростував свої зв'язки з Кремлем.
When questioned by Mueller about these contacts, Foresman played down his ties to the Kremlin.