Що таке РОЗТАШУВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• locations
• location
• arrangements

Приклади вживання Розташувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб переглянути повний перелік серверів і розташувань, клацніть тут.
Click here to see our full server and location list.

Це корисно для розташувань, які потрібно зробити більш приватними(наприклад,"дім" або"школа"), ніж глобальні настройки за замовчанням.
These are useful for locations such as‘home' or‘school' that you would like to make more private than your global default.

Демографічні дані(наприклад, для визначення грубих розташувань вашої IP-адреси).
Data demographics(for example, to locate the rough the IP address of you).

Блокування доступу до шкідливих веб-сайтів, завантажень і розташувань, щоб запобігти шкоді для вашої мережі або викраденню будь-яких даних.
Block access to bad websites, downloads, and locations to prevent attacks from harming your network or stealing any data.

Інсталятори Windows загалом використовують Windows API для з'ясування дійсних імен і розташувань папок меню«Пуск» і Стільниці.
Windows installers generally use the Windows API to find out the real names and locations of the Start menu and Desktop folders.

Ви можете призначати кожного з цих розташувань інше ім'я(наприклад,"Подорожі»,«Будівля 4,»«робота» та«на вкладці Основне," відповідно).
You can assign each of these locations a different name(for example,“Traveling,”“Building 4,”“work,” and“home,” respectively).

Вона, однак, може бути збільшена шляхом гніздових розташувань дзеркал усередині один одного.
It can, however, be increased by nesting arrangements of mirrors inside each other.

Багато шаблонів доступні в проекті 2013 для швидкого запуску проектів і доступу до останніх файлів і розташувань з кулуарних місць.
Many templates are available in Project 2013 to help quickly start projects and access to recent files and locations from the Backstage.

Autoruns також показує повний перелік шляхів в реєстрі і розташувань файлів додатків, для яких може бути налаштований автоматичний запуск.
Autoruns also shows you the full list of Registry and file locations of applications that can be configured to start automatically.

Автомати серії славиться галюциногенний головоломок і приголомшливою графікою і фантастичних розташувань і пістолет 6 не є винятком.
The Submachine series is famous for mind-bending puzzles and incredible graphics and fantastical locations, and Submachine 6 is no exception.

Якщо ви хочете додати нові папки до будь-якої з бібліотек, просто натисніть на гіперпосилання, яке показує поточну кількість розташувань.
If you want to add new folder locations to any of the Libraries just click on the hyperlink that shows the current number of locations.

Проте, можна створити шаблон форми, щоб ваші користувачі можуть надсилати заповнених форм до кількох розташувань за допомогою правил або настроюваного коду.
However, you can design your form template so that your users can submit their completed forms to multiple locations by using rules or custom code.

Зрештою, кількість веб-сторінок, які ви створюєте, повинна співпадати з кількістю різних продуктів, пропозицій та розташувань вашого бізнесу.
Ultimately, the number of web pages you create should coincide with how many different products, offerings, and locations your business has.

Чітко виконувати розташувань, використання повітряних рукавів, видалити знищені матеріали і скловолокна, що є витягнуті частин, що використовуються в ремонтних процедур.
Clear perform locations, utilizing air hoses, to remove destroyed materials and fiberglass that is extracted pieces utilized in repair procedures.

Подібним розвитком"морський пейзаж" також означає реальні види самого моря і застосовується в контексті планування до географічних розташувань, що мають гарний вид на море.
By a similar development,"seascape" has also come to mean actual views of the sea itself, and to be applied in planning contexts to geographical locations possessing a good view of the sea.

VPN, що має багато розташувань серверів, надає користувачам кращу здатність обходити географічно обмежений вміст та забезпечує більш стабільне мережеве з'єднання.
A VPN which has a lot of server locations gives its users a better ability to bypass geographically restricted content and provide a more stable network connection.

Вони дозволяють встановлювати свої фільтри таким чином, щоб ви могли виключити або включити відвідування на основі веб-переглядачів та розташувань, швидкості підключення, географії та інших характеристик.
They let you set your filters in a way that you can exclude or include the visits based on the browsers and locations, their connection speed, geography, and other characteristics.

Якщо сповіщення відображаються з усіх розташувань, або більшість розташувань повідомляєте про 500 MS час відгуку, то у вас є Проблема і потрібно поговорити з вашим веб-хостингу.
If you see alerts from all locations, or majority of locations are reporting over 500 ms response time, then you have a problem and need to talk to your web host.

Orphek має ряд освітлювальних рішень LED Aquarium, здатних доставляти продукти, що забезпечують відмінну інтенсивність/ ефективність та спектр для всіх форм, розмірів, глибини танків та всіх розташувань.
Orphek has a range of LED Aquarium lighting solutions capable of delivering products that provides perfect intensity/efficiency and spectrum to all shapes, sizes, depths of tanks and all locations.

З усіх нескінченних можливих розташувань частинок залізного сплаву(сталі) тільки ті, які мають довгу вузьку форму, загострену на одному кінці і з петлею на іншому кінці, будуть функціонувати як голка.
Out of all the infinite possible arrangements of iron alloy(steel) particles, only those with a long narrow shape, pointed at one end and with an eye-loop at the other end, will function as a needle.

Звертатися за порадою до людей навчальні комітетів набувають розуміння предметних областях а також стосуються певних тем навчального плану компонентів, людина вченого бажань, та професійної розташувань.
Seek advice from people of instructional committees to acquire understanding of subject areas and also to relate curriculum components to certain themes, person scholar desires, and occupational locations.

PureVPN має перевагу з більшою кількістю серверних країн та розташувань, але з 191 сервером в 51 країні, VPNArea не занадто відстає, і ви можете перевірити кожну з них, перш ніж переключитися.
PureVPN has the edge with a higher number of server countries and locations, but with 191 servers in 51 different countries, VPNArea is not too far behind, and does let you ping test each one before switching over.

У разі надання дозволу Cortana регулярно збиратиме та використовуватиме інформацію про поточне розташування, журнал розташувань та інші дані про розташування(наприклад, розташування, зазначені для завантажених у OneDrive фотографій).
If you grant permission, Cortana will regularly collect and use your current location, location history, and other location signals(such as locations tagged on photos you upload to OneDrive).

Дані журналу останніх розташувань пристрою Windows також зберігаються на пристрої, навіть якщо ви не ввійшли в обліковий запис Microsoft, і певні програми та функції Windows можуть отримати доступ до цього журналу розташувань.
Data about a Windows device's recent location history is also stored on the device even if not using a Microsoft account, and certain apps and Windows features can access this location history.

Уникнення надсилання особистих відомостей у повідомленні електронної пошти До шаблону форми можна додати правила, які дозволяють користувачу надсилати дані форми до кількох розташувань після натискання кнопки у зв'язаній формі.
Avoid sending personally identifiable information in an e-mail message You can add rules to a form template that allow a user to send form data to multiple locations when they press a button in the associated form.

Люди не люблять чекати в довгих черг або закладеність офісів, тому більшість досягнень зарплати є спрямовані на забезпечення споживачів і позичальників кращий сервіс можна без часи очікування у відділеннях і на найбільш зручний розташувань.
People do not like to wait in long lines or stuffy offices, so most payday advances are aimed at providing consumers and borrowers with the best service possible without wait times in offices and at the most convenient of locations.

Уникнення надсилання особистих відомостей у повідомленні електронної пошти До шаблону форми можна додати правила, які дозволяють користувачу надсилати дані форми до кількох розташувань після натискання кнопки у зв'язаній формі.
Avoid sending personally identifiable information in an e-mail message You can add rules to a form template that allow a user to send form data to multiple locations when a command button is pressed in the associated form.

Аналіз часових рядів відрізняється також і від аналізу просторових даних, де спостереження зазвичай відносяться до географічних розташувань(наприклад, підрахунок цін на будинки за розташуванням, а також за власними характеристиками цих будинків).
Time series analysis is also distinct from spatial data analysis where the observations typically relate to geographical locations(e.g. accounting for house prices by the location as well as the intrinsic characteristics of the houses).

РОЗТАШУВАННЯ: Готель знаходиться в історичному центрі Одеси.
Location: The hotel is in the historic district of Quito.

РОЗТАШУВАННЯ: Наша перевезення вантажу склад та поштову адресу 1536 В.
LOCATION: Our shipping warehouse and mailing address is 1536 W.