Що таке ДОМОВЛЕНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• agreement
• arrangement
• understanding
• agreed
• agreements
• arrangements

Приклади вживання Домовленістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кафе- за домовленістю(платно).
Café- on request(paying).

За домовленістю з господарями.
By arrangment with owners.

Масаж- за домовленістю(платно).
Massage- on request(paying).

Ми працюємо тільки за домовленістю.
We only work by appointment.

Трансфер- за домовленістю(платно).
Transfer- on request(paying).

Додаткові спальні місця: за домовленістю.
Additional beds: as agreed.

Ресторан- за домовленістю(платно).
Restaurant- on request(paying).

Розрахунки проводиться за домовленістю.
Calculations carried out on request.

Трансфер- за домовленістю(платно).
Transfer- on request(requiring payment).

Відкрито щодня 11- 19:00, за домовленістю.
Open: Every day 11 pm- 7 pm, on request.

Масаж- за домовленістю(платно).
Massage- by appointment(requiring payment).

Після 18 год., субота та неділя- за домовленістю.
After 18:00., Saturday and Sunday- by appointment.

Екскурсії- за домовленістю(платно).
Excursions- on request(requiring payment).

Відеозйомка чотирма камерами і більше…- за домовленістю!
Videography four cameras and more…- on request!

Ми працюємо тільки за домовленістю Всесвітня доставка.
We work by appointment only World wide shipping.

За межі України доставка здійснюється за домовленістю сторін;
Delivery abroad can be agreed by the parties;

За домовленістю, Павло мав повернутися в той же день.
Under the arrangement, Paul should have been back in the day.

Доставки у вихідні дні здійснюються за попередньою домовленістю.
Delivery on the weekend is provided by prior arrangements.

За домовленістю, Павло мав повернутись у той же день.
Under the arrangement, Paul should have been back in the day.

Доставки в вихідні дні здійснюються за попередньою домовленістю.
Delivery on weekend is provided according to prior arrangements.

За домовленістю, Павло мав повернутися того самого дня.
Under the arrangement, Paul should have been back in the day.

Шлюби зазвичай були за домовленістю між батьками нареченого та нареченої[12]:.
Marriages were usually arranged by the parents of the bride and groom;

За домовленістю, Павло повинен був повернутися в той же день.
Under the arrangement, Paul should have been back in the day.

За даними дев'яти джерел, знайомих з домовленістю, новим кредитором є… ВТБ.
According to nine sources familiar with the arrangements, this lender is VTB.

Проживання для 6 чоловік з усіма зручностями. Харчування за домовленістю.….
Accommodation for 6 persons with all modern conveniences. Meals on request.….

За домовленістю константи функцій істини починаюються з літери в нижньому регістрі.
By convention, truth function constants start with a lower-case letter.

Торгівельні умови і деталі щодо реалізації замовлення за домовленістю.
Business conditions and details concerning of ordering the realization for agreeing.

Цей вид доставки здійснюється тільки за особистою домовленістю із замовниками.
This kind of delivery is carried out only by private appointment with the customer.

Домовленістю також передбачалося, що ми повинні викупити у колишніх партнерів Григоришина….
Agreement also provided that we have to buy out their former partners Grigorishin….

За домовленістю сторін розташування випуску цінних паперів з повним або частковим викупом.
Placement of securities issue with full or partial redemption by agreement of the parties.