Що таке УПОРЯДКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• arrangement
• arrange
• organize
• ordering
• organizing
• streamlining
• regulation
• arranging

Приклади вживання Упорядкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Числа упорядкування:.
Sorting numbers:.

Упорядкування дати семінару.
Arrange workshop date.

Зберігання та упорядкування стилів діаграм.
Save and organize chart styles.

Упорядкування та пошук пошти.
Organize and find mail.

Замовлення або упорядкування речей"просто так".
Ordering or arranging things“just so.”.

Упорядкування чи нові проблеми?
Solutions or New Problems?

Доступ до збірки фотографій, упорядкування та оприлюднення.
Access, organize and share photos.

Упорядкування зображень та відеозаписів.
Organise images and videos.

Існує очевидна причина для упорядкування та спрощення технології залізничного транспорту.
There is an obvious case for streamlining and simplifying the rail technology architecture.

Упорядкування всіх контактів в одному місці.
All your contacts in one place.

Для збільшення і упорядкування колекції, Французька Республіка виділяла 100 000 ліврів на рік.
To expand and organize the collection, the Republic dedicated 100,000 livres per year.

Упорядкування регіонів в області доріжок.
Arrange regions in the Tracks area.

Перебудова зображення шляхом упорядкування комплекту доміно у відповідності розміщення чисел.
Reconstruct the pattern by arranging the set of dominoes to match the provided array of numbers.

Упорядкування фото у пристрої iPod, безкоштовно!
Organize photos on your iPod, freely!

Сформована робоча група, яка шукає рішення щодо покращення ситуації і упорядкування законодавчих норм.
Formed a working group that seeks solutions for improvement and streamlining legislation.

Упорядкування електронної таблиці за допомогою аркушів.
Organize a spreadsheet with sheets.

Редакція, упорядкування та підготовка тексту О. В. Зарецького.
Editorial, organizing and preparing of text by Zaretskiy O. V.

Упорядкування правил, подій, моніторів та завдань.
Arrange Rules, Events, Monitors and Tasks.

Це було б упорядкування, подібне алфавітним впорядкування слів якоїсь мови.
This would be a sort of order like the alphabetical order of words in a language.

Упорядкування та оформлення частини сервера поштової скриньки.
Arrange and design the Mailbox server part.

Це було б упорядкування, подібне алфавітному впорядкування слів якоїсь мови.
This would be a sort of order like the alphabetical order of words in a language.

Упорядкування обліку і зберігання фонду документів;
Streamlining, accounting and storage of document stock;

НОВИЙ! Упорядкування фотографій і відео з допомогою геотегов.
NEW! Organize photos and videos with geotagging.

Упорядкування каналів або редагування списку передач[23].
Sorting channels or editing the programme list[23].

Упорядкування документів в установах та організаціях.
Uporyadkuvannya dokumentіv in steady that organіzatsіyah.

Упорядкування навчально-виховної системи(Т. С. Назарова).
Streamlining of the educational system(T.S. Nazarova).

Упорядкування повідомлень між обслуговування співробітників і повітря трафіку ручкою.
Organize emails between maintenance staff and air traffic handle.

Упорядкування школа fundraiser може піти набагато більш гладко, ніж ви думаєте.
Organizing your school fundraiser can go much smoother than you may think.

Упорядкування та оформлення транспортних повідомлень в асоціації Exchange Server 2013.
Arrange and design message transport in an Exchange Server 2013 association.

Збір, упорядкування і публікація статистичної та іншої корисної сільськогосподарської інформації.
Collecting, arranging and publishing statistical and other useful agricultural information.