Що таке РОСІЙСЬКИЙ ЛІТАК Англійською - Англійська переклад

• russian plane
• russian aircraft
• russian jet
• russian planes
• russian warplane

Приклади вживання Російський літак Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російський літак знайшовся.
Russian planes flew out.

Що там робив російський літак?
What Do Russian Planes Take?

Турецькі військові збили російський літак.
Turkish military shoot down Russian warplane.

Що там робив російський літак?
Where was the Russian aircraft?

Жовтня, в Єгипті розбився російський літак.
On October 31st, a Russian jet crashed in Egypt.

Що там робив російський літак?
But what were the Russian planes really doing there?

Грудня російський літак порушив повітряний простір Естонії.
On Tuesday, a Russian plane violated Estonia's airspace.

Чому Туреччина збила російський літак?
Why did Turkey shot down a Russian jet?

Чи легко впізнати російський літак, досліджує Джон Келлі.
How easy is it to spot a Russian plane, asks Jon Kelly.

Ґрунтуючись на аналізі фактів, що Сирія збила російський літак.
On a review of the facts that Syria shot down a Russian plane.

Цей збитий російський літак летів атакувати туркменські сили.
The Russian aircraft was flying to bomb Turkmen forces.

F-35a спробували наздогнати російський літак, але не змогли.
The F-35A tried to catch up with the Russian plane, but I couldn't.

У листопаді 2015-го Туреччина збиває над своєю територією російський літак.
In November 2015, Turkey downed a Russian plane over its territory.

Чому, на вашу думку, російський літак летів над цією територією?
Why do you think a Russian aircraft was flying over that area?

Турецька сторона наполягає, що мала повне право збити російський літак.
The Turkish side insists that it had every right to shoot down a Russian plane.

Хоча російський літак діяв в міжнародному повітряному просторі, ця взаємодія було безвідповідальною.
While the Russian aircraft was operating in worldwide airspace, this interaction was irresponsible".

Повідомляється, що Туреччина кілька разів попередила російський літак англійською та російською мовами.
According to Turkey, the Russian aircraft was repeatedly warned in Russian and English.

Провина за збитий російський літак і загибель екіпажу повністю лежить на ізраїльській стороні",- Шойгу.
The guilt for the downed Russian plane and the death of the crew lies entirely on the Israeli side,"- Shoigu.

Російський літак, що прилітав в Каракас і полетів назад, повернувся з мільярдом доларів для диктатора Ніколаса Мадуро.
The Russian plane, which flew to Caracas and back, returned with a billion dollars for the dictator Nicolas Maduro.

Провина за збитий російський літак і загибель екіпажу повністю лежить на ізраїльській стороні",- Шойгу.
The guilt for the downed Russian plane and the death of the crew lies entirely on the Israeli side,"- said the Russian minister.

Фото, опубліковане Пентагоном, показує, як російський літак проходить на гранично малій висоті над носовою частиною судна.
A photo released by the Pentagon appears to show the Russian jet passing at an extremely low altitude over the ship's bow.

Міністерство зазначило, що російський літак ідентифікував американський стратегічний бомбардувальник B-52 і вів його до того часу, як він відлетів від кордону.
The ministry said the Russian jet identified it as a US B-52 bomber and escorted it until it flew further away from the border.

Він додав, що ізраїльські льотчики не могли бачити російський літак, оскільки той заходив на посадку з висоти п'яти тисяч метрів.
He said the Israeli pilots“could not have failed to see the Russian aircraft, as it was coming in to land from a height of 5km(three miles).

Російський літак, як стверджує підполковник Роберт Геріке, знаходився в міжнародному повітряному просторі та не порушував кордони країн-учасниць альянсу.
Lt. Col. Robert Gericke said the Russian aircraft were flying in international airspace and had not violated the territory of alliance members.

Перехоплення було розпочато, оскільки російський літак не передавав відповідні коди, необхідні для контролю руху в повітрі, і не мав плану польоту.
The intercept was initiated because the Russian aircraft did not broadcast the appropriate codes required by air traffic control and had no flight plan on file.

Провина за збитий в Сирії російський літак і загибель екіпажу повністю лежить на ізраїльській стороні»,- заявив міністр оборони Росії Сергій Шойгу.
The blame for the downing of the Russian plane and the deaths of its crew members lies squarely on the Israeli side,” Russian Defense Minister Sergey Shoigu said.