Що таке РОСІЙСЬКИМИ ВІЙСЬКАМИ Англійською - Англійська переклад

• russian troops
• russian armies
• russian forces
• russian army
• by russian-backed troops

Приклади вживання Російськими військами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Придушене російськими військами.
Captured by Russian troops.

Його Воїни були розгромлені російськими військами.
His warriors were routed by the Russian troops.

Мінського російськими військами.
The Minsk Memorandum Russian troops.

Битва відбулась між шведськими та російськими військами.
He was an officer with the Swedish and Russian armies.

У 1806 зайнято російськими військами.
In 1864 year was occupied by Russian troops.

У 1873 році Хівинське ханство було захоплене російськими військами.
In 1873 Khiva was captured by Russian troops.

Була зруйнована російськими військами в 1775.
The post was destroyed by the Russian army in 1775.

У 1915 році твердиня була спалена російськими військами.
In 1915, the building was set on fire by Russian troops.

У боях з російськими військами він втратив одну руку, ногу і одне око.
In battles against Imperial Russian army he lost an arm, a leg, and an eye.

На той час місто контролювалося російськими військами.
At that time this area was controlled by Russian-led forces.

Ушакова, російськими військами і флотом було здобуто ряд блискучих перемог.
Ushakov, the Russian troops and fleet have gained a number of brilliant victories.

Битва відбулась між шведськими та російськими військами.
The battles were fought between Swedish and Russian forces.

При атаці Грозного російськими військами в 1999 році, була використана значна кількість артилерії.
When Russian forces attackedGrozny in 1999, large amounts of artillery fire were used.

Брусиловський прорив" був здійснений російськими військами у.
Brusilovsky breakthrough was made by Russian troops in.

Це була генеральна битва Північної війни між російськими військами під командуванням Петра I і шведською армією Карла XII.
That was the battle between Russian armies of Peter I and Swedish troops of Charles XII.

Колобків(колаборантів) замінюють російськими військами.
Kolobky”(collaborators) are being replaced by the Russian troops.

Воронцов стає головнокомандуючим російськими військами на Кавказі і кавказьким намісником.
Vorontsov became commander-in-chief of the Russian troops in the Caucasus and the Vicegerent of the Caucasus.

В 1552-му році місто було завойоване російськими військами.
In 1552, the year the city was conquered by the Russian troops.

Відразу після початку Першої світової війни Броди були захоплені російськими військами.
Right after the outbreak of World War I, Brody was occupied by the Russian army.

Її було зруйновано під час І світової війни російськими військами у вересні 1914 року.
It was destroyed during World War I by the Russian troops in September 1914.

Загони повсталих, залишившись без провідників, були розгромлені російськими військами. І.
Detachmentsrebels, left without leaders, were defeated by Russian forces. I.

Близько 3200 китайських військових також будуть тренуватися разом із російськими військами із залученням 900 китайських військових машин та 30 літаків.
About 3,200 Chinese troops will train alongside Russian forces at the Tsugol ground along with 900 Chinese military vehicles and 30 aircraft.

У 1916 році під Луцьком він був узятий в полон російськими військами.
In 1916 he was captured near Lutsk by Russian forces.

Через постійні війни між молдовськими, турецькими, польськими та російськими військами у 1760-х усе місто складалось з кількох сотень дерев'яних будинків.
Due to the constant wars between the Moldavian, Turkish, Polish, and Russian armies, the city in the 1760s had a couple of hundred wooden buildings.

Під час російський-турецької війни Гезльов був двічі узятий російськими військами.
During the Russian-Turkish wars the fortress three times was captured by Russian troops.

Окупована французькими та російськими військами в ході наполеонівських війн, вона стала суверенною державою в 1806 році і приєднався до німецької Конфедерації в 1815 році.
Occupied by both French and Russian troops during the Napoleonic Wars, it became a sovereign state in 1806 and joined the German Confederation in 1815.

Віце-президент рішуче засудив порушення режиму припинення вогню силами сепаратистів, які діють у координації з російськими військами, в Дебальцевому та навколо міста.
The Vice President strongly condemned the violation of the ceasefire by separatist forces acting in concert with Russian forces, in and around the town of Debaltseve.

Окупована французькими та російськими військами в ході наполеонівських війн, вона стала суверенною державою в 1806 році і приєднався до німецької Конфедерації в 1815 році.
French and Russian troops occupied Liechtenstein during the Napoleonic Wars and in 1806 it became a Sovereign State before joining the Germanic Confederation in 1815.