Що таке РЯТУЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• saving
• rescuing
• save
• saved
• saves

Приклади вживання Рятуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рятуючи людські життя.
The saving of human life.

Вони загинули, рятуючи життя один одного.
They saved each other's life.

Рятуючи життя іншим- він втратив своє.
In saving my life, he lost his own.

Вони загинули, рятуючи життя один одного.
They saved each other's lives.

Чи можна їсти кенгуру, рятуючи планету?
Can eating kangaroo save the planet?

Рятуючи життя іншим- він втратив своє.
In saving other lives, they lost their own.

Рибалка потонув, рятуючи трьох дітей.
Drowned while saving the lives of three children.

Рятуючи кішку після пожеж в Каліфорнії.
Rescuing a cat after the fires in California.

Вона загинула, рятуючи студентів від вогню.
He died while protecting students from gunfire.

Рятуючи рослини, ми рятуємо Землю!
By saving the plants, you save the soil!

Але як далеко можна зайти, рятуючи тих, кого ми любимо?
How far can we go to protect those we love?

Рятуючи дітей, люди порізали гірку.
In saving the children, the police ruined the adult.

Але як далеко можна зайти, рятуючи тих, кого ми любимо?
How far do we go to keep those we love safe?

Рятуючи рослини, ми рятуємо Землю!
By saving species we are saving our planet!

Але як далеко можна зайти, рятуючи тих, кого ми любимо?
How far would we go to protect the ones we love?

Рятуючи життя інших, вони пожертвували власним.
He saved the lives of others by sacrificing his own.

Але як далеко можна зайти, рятуючи тих, кого ми любимо?
Just how far will we go to protect those we love?

Рятуючи Ісландію, Росія рятує насамперед себе.
By saving Novorussia, Russia can save itself.

Канадець загинув, рятуючи дітей від білого ведмедя.
Next articleCanadian rescued children from a polar bear and died.

Учитель, рятуючи чотирьох школярів, прикрив їх своїм тілом.
Teachers saved students by shielding them with their body.

Міжнародні й українські лікарі об'єднались рятуючи життя дитини.
Doctors from India and Pakistan saves an infant's life.

Рятуючи Україну, Євросоюз врятує самого себе.
By saving Ukraine, the European Union would also save itself.

Але як далеко можна зайти, рятуючи тих, кого ми любимо?
Just how far are we prepared to go to protect the ones we love?

Адже рятуючи сьогодні чиєсь життя завтра це може врятувати твоє.
The life you save today may well save yours tomorrow.

На Тернопільщині батько, рятуючи дітей від коліс автівки, загинув сам.
In Ternopil father, rescuing children from the wheels by car, killed himself.

Рятуючи кишкові стовбурові клітини від нападу в цукровим діабетом 1 типу.
Rescuing intestinal stem cells from attack in type 1 diabetes.

Захисники міста, рятуючи палаючу художнє полотно, розрізали його на частини.
Defenders of the city to save a burning artistic canvas, cut it into pieces.

Рятуючи життя людей, Сергій паралельно розв'язує складні вузли власної долі.
While saving lives of others, Sergey solves complex knots of his own destiny.

Адміністративних управлінь водних шляхів в Ремонт- рятуючи підрозділів і департаментів технічних.
Administrative Departments of Water Ways in Repair- rescuing Subdivisions and Departments of Subwater Technical.