Що таке РЯТУЄ НАС Англійською - Англійська переклад

• saves us
• delivers us
• kept us
• save us

Приклади вживання Рятує нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та від скорботи рятує нас.
Sadness can save us.

Ж рятує нас релігія?
Then, can religion save us?

Та від скорботи рятує нас.
His suffering saved us.

Він рятує нас від війни».
He Kept Us out of War".

Від чого ж рятує нас релігія?
What if religion saves us from ourselves?

Об'єднана Європа- це те, що рятує нас.
The united Europe is what saves us.

Василь Шкляр рятує нас від нас самих.
Shabbat saves me from myself.

Бережемо природу- вона рятує нас.
Respect the Nature,, she will protect us.

Наш Спаситель Ісус рятує нас від цих зол.
Jesus as Savior delivers us from this evil.

Бережемо природу- вона рятує нас.
To save nature, is to save us.

Наш Спаситель Ісус рятує нас від цих зол.
Jesus our Savior saves us from these evils.

Бог є той, хто рятує нас від смерті, гріха і знищення.
God is keeping us from disaster and death.

Weave, плагін Firefox, який рятує нас і….
Weave, a Firefox plugin that saves us and….

Василь Шкляр рятує нас від нас самих?
Scifi turned sci saves us from ourselves?

Ця частина, де значення більше-рівне рятує нас.
So that equal part of the greater than or equal saves us.

Василь Шкляр рятує нас від нас самих.
Even Hollywood cant save us from ourselves.

У Церкві Тільки Христос, все собою наповнює і рятує нас.
Only the Gospel saves us and fills us..

Біблія каже, що Бог рятує нас«на добрі справи».
The BIBLE says we are saved unto"good works".

Пам'ять, яка рятує нас від небуття, береться ззовні.
The memory that saves us from non-being comes from elsewhere.

Покаяння- це зміна напрямку, що рятує нас від катастрофи.
Repentance is a change of direction, saving ourselves from disaster.

Його гасло«Він рятує нас від війни» було вкрай популярним.
His campaign slogan,"He Kept Us out of War", was highly popular.

Тож, можливо, сьогодні декомунізація рятує нас від майбутніх економічних утрат.
Thus, decommunization today may save us from future economic losses.

Думка про смерть рятує нас від ілюзії, ніби ми власники часу.
The thought of death saves us from the illusion of being masters of time.”.

Це рятує нас від хаосу, нелюдяності і руйнування цивілізаційних цінностей.
They save us from chaos, inhumanity and the breakdown of civilized values.

Добре, так що ця nonce роду милий трюк що рятує нас біда з переїзд в новий ключ кожного разу.
Okay so this nonce is kind of a cute trick that saves us the trouble of moving to a new key every time.

Наш небесний Батько рятує нас з«бурхливих потоків» цього злого світу і від його правителя, Сатани.
Our heavenly Father delivers us from what might be viewed as raging torrents of this wicked world and from its ruler, Satan.

Господь завжди поруч- у труднощах, проблемах, неясності життя і Він вислуховує та рятує нас у свій особливий спосіб.
God is always near- even in difficulties, problems, in the darkness of life- He listens, responds and saves us in His own way.

Той же інстинкт самозбереження рятує нас від опіку, відсмикуючи руку від вогню або від гарячої поверхні.
The same instinct of self-preservation saves us from a burn by taking our hand away from fire or from a hot surface.

Мрія- це той засіб, який допомагає справлятися з виникаючими труднощами, рятує нас від депресій і відчаю, коли настає чорна смуга в житті.
The dream- is the tool that helps to cope with emerging challenges, save us from depression and despair, when it's black band in my life.

Безпеки водія, Джим о\'донохью, рятує нас від насувається зіткнення з припаркованим автомобілем, захоплюючи коліс.
The safety driver, Jim O'Donoghue, saves us from an impending collision with a parked car by grabbing the wheel.