Що таке РІЗНОМАНІТНОЮ Англійською - Англійська переклад

• diverse
• varied
• different
• variety
• various
• diversified
• variegated
• assorted
• manifold

Приклади вживання Різноманітною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша Церква є дуже різноманітною.
Our church is very different.

Ми займаємося різноманітною роботою.
We are doing a different job.

Наша Церква є дуже різноманітною.
Our church is very diversified.

Індуїзм є дуже різноманітною та складною релігією.
Islam is a diverse and complex religion.

Забудова вулиці була різноманітною.
The streetscape was different.

Ми розуміємо, наскільки різноманітною може бути вища освіта.
We realize how diverse higher education can be.

Однак і ця пора може бути прекрасною і різноманітною.
Or maybe it's different and wonderful this time.

Ми розуміємо, наскільки різноманітною може бути вища освіта.
Let us show you how different education can be.

Ще одна частина води потрапляє в організм з різноманітною їжею.
One more part of water gets to an organism with various food.

Флору і фауну Антарктики різноманітною не назвеш.
Flora and fauna of Antarctic can not be called as diverse.

Морська життя юрського періоду також була досить різноманітною.
Marine life of the Jurassic Period is also highly diversified.

Для цього є сотні сайтів з різноманітною методикою.
To do this, there are hundreds of sites with a variety of methods.

Харчується різноманітною рослинністю передгір'я гори Ілдиз(Странджа).
That are fed with various plants at foothills of Star Mountains(Strandza).

Виставка буде супроводжуватись різноманітною культурною програмою.
The exhibition will be accompanied by a rich cultural program.

Однак лише потрапивши сюди, я зрозуміла, наскільки різноманітною є ця країна.
When I landed there, I realised how different this other world was.

Запіканку можна робити з різноманітною начинкою, прослаівая нею пюре.
Casserole can be made with various fillings, sandwiching it mashed.

Змішаний з різноманітною листям і безкоштовними жовтими та зеленими квітами.
Mixed with assorted foliage and complimentary yellow and green flowers.

В Осетії традиційні пироги з різноманітною начинкою є святковим блюдом.
In Ossetia, traditional pies with various fillings are a festive dish.

Бібліотека стала активно поповнюватися підручниками та різноманітною літературою.
The library was actively filled up by textbooks and various literature.

Наша знахідка показує, наскільки різноманітною може бути життя на океанському дні.
Our finding shows how diverse life can be on the ocean floor.

Обмінюватися різноманітною інформацією через Інтернет стала доступною і популярно.
To exchange various information via the Internet has become available and popular.

Американська політика повинна бути такою ж різноманітною, як і африканський ландшафт.
US policy must be as variegated as the landscape of Africa.

Композиція з трояндами, орхідеями, тюльпанами, ранункулюсами, бузком та різноманітною зеленню.
Composition with roses, orchids, tulips, runnouks, lilacs and various greens.

Води навколо Кабо-Верде наповнені різноманітною рибою і морепродуктами.
The waters around Cape Verde are filled with a variety of fish and seafood.

Команда департаменту Юридичних Послуг компанії BETEN є багатонаціональною, різноманітною та доповненої.
The Legal Service team of BETEN is multinational, diversified and complementary.

Наша знахідка показує, наскільки різноманітною може бути життя на океанському дні.
Our discovery shows just how varied life can be on the ocean floor.

Україна володіє різноманітною природною сировиною для розвитку промисловості будівельних матеріалів.
Ukraine has a different nature raw materials for construction industry development materials.

Більшість людей можуть насолоджуватися різноманітною їжею без будь-яких неприємних наслідків.
Most people can enjoy a wide range of food without any problem.

Американська політика повинна бути такою ж різноманітною, як і африканський ландшафт.
American politics should be as diverse as the African landscape.

Перші поверхи ЖК«Іллінський» представлені різноманітною комерційною нерухомістю для вашого бізнесу.
The first floors of ILLINSKY HOUSE feature various commercial properties for your business.