Що таке САМОДОСТАТНІМ Англійською - Англійська переклад

• self-sufficient
• self-contained
• self-sustaining
• self-standing

Приклади вживання Самодостатнім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен модуль є самодостатнім.
Each module is self-paced.

Ніщо не є самодостатнім кінцем.
Nothing is an end in itself.

Слово Боже є самодостатнім.
God's Word is self-attesting.

Я намагаюсь зробити текст самодостатнім.
I try to write selfishly.

Слово Боже є самодостатнім.
God's Word is self-authenticating.

По-перше, воно повинно бути самодостатнім.
First and foremost, it has to be self-sustaining.

Слово Боже є самодостатнім.
The Word of God is self-consistent.

Стати самодостатнім означає зробитися уразливим.
Becoming accountable means becoming vulnerable.

Кожен модуль є самодостатнім.
Each module is self-contained.

Однак жоден із цих факторів не є самодостатнім.
Moreover, none of those factors exist in isolation.

Ніхто з нас не є самодостатнім.
None of us is self-determined.

Також, код реалізації класу має бути досить самодостатнім.
Also, the code for a class should be relatively self-contained.

Що його вважають самодостатнім.
For he considers he is self-sufficient.

Мій чоловік має бути самодостатнім і впевненим у собі.
My man must be passionate and sure in himself.

Чи є Мінський процес самодостатнім?
Is the Minsk process salvageable?

Він був настільки самодостатнім, що йому це не було потрібно.
He was so self-righteous that he believed he didn't need anything.

Текст Інкотермс 2010 є самодостатнім.
Incoterms 2010 text is self-contained.

Можливо, ми в Україні єдиний клуб, який є самодостатнім.
We're probably the only product on the market that is self-financing.

Нагорода повинна бути самодостатнім документом.
The award should be a self-contained document.

Кожен окремий елемент не є самодостатнім, адже кожен вплетений у систему взаємозв'язків.
Each one is incomplete, because you're embedded in a network of relationships.

Нагорода повинна бути самодостатнім документом.
The report needs to be a self-standing document.

Ланцюги самодостатнім і жодна центральна точка відмови не робить їх справді унікальним.
The chains are self-sustaining and with no single central point of failure making them truly unique.

Нагорода повинна бути самодостатнім документом.
The evaluation report should be a self-standing document.

Фільтрувальна тканина фільтрувального полотна і фільтрувальна камера фільтрувального преса є самодостатнім.
The filter cloth of the filter cloth and the filter chamber of the filter press is self-contained.

На противагу їм автономна витяжка для кухні є самодостатнім атрибутом приміщення.
In contrast to them stand-alone hood for the kitchen is self-contained attribute premises.

Наприклад, золоті штори стануть самодостатнім аксесуаром, інших прикрас не потрібно.
For example, gold curtains will be a self-contained accessory, other decorations will not be required.

Кожна з фігур є самодостатнім портретом і була, ймовірно, списана з авторських портретів з різних трактатів цих авторів.
Each of the figures is a self-contained portrait and was probably modeled on authors' portraits from the various authors' treatises.

Незвичайні елементи вишивки можуть стати самодостатнім прикрасою інтер'єру або ефектним доповненням до одягу.
Unusual elements of embroidery can be a self-contained interior decoration or a spectacular addition to clothing.

Червоний пуховик є самодостатнім елементом, тому слід підбирати аксесуари та взуття стриманих класичних тонів: чорного, бежевого, коричневого кольору;
Red down jacket is a self-sufficient element, so you should choose accessories and shoes restrained classic tones: black, beige, brown;

Він повинен бути самодостатнім і мати на своєму борту величезна кількість ресурсів, необхідних для підтримки життя багатьох поколінь людей.
It has to be self-sufficient and have a huge number of the resources necessary for maintenance of life of many generations of people on the board.