Що таке САНІТАРНОГО Англійською - Англійська переклад

• sanitary
• medical
• health
• sanitation
• sanitaire

Приклади вживання Санітарного Українська мовою та їх переклад на Англійською

АК Таким сім'ї санітарного персоналу.
The Home Army Families of the medical personnel.

Управління санітарного харчових продуктів і медикаментів.
The Office of FDA Food and Drug Administration.

Яка основна схема санітарного обстеження ПОП? 5.
What is the main scheme for EPP health screening? 5.

Федеральна служба з ветеринарного і санітарного нагляду.
Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance.

Підтриманням санітарного та технічно справного стану об'єкта та комунікацій;
Maintaining the sanitary and technically sound condition of the facility and communications;

Стандарти Національного санітарного фонду США(NSF).
Meets National Sanitation Foundation(NSF) standards.

Наземні санітарно-транспортні засоби" означають будь-які засоби санітарного перевезення сушею;
(h)“medical vehicles” means any medical transports by land;

Польську мрію про Міжмор'я- створення«санітарного кордону» на противагу радянській Росії- підтримала тільки Румунія.
Poland's dream of the Intermarium- building a cordon sanitaire against Soviet Russia- won only Romania as an ally.

Санітарні літальні апарати" означають будь-які засоби санітарного перевезення в повітрі;
(j)“Medical aircraft” means any medical transports by air;

Вона передбачає єдині підходи у сфері ціноутворення, оподаткування, екологічного і санітарного контролю.
It suggests a common approach in pricing, taxation, environmental and health control.

Ця робота ведеться в тісному зв'язку з будинками санітарного просвітництва.
This work is conducted in close connection with houses health education.

Під час визначення належного рівня санітарного чи фітосанітарного захисту члени повинні враховувати завдання з мінімізації негативних наслідків для торгівлі.
Members should, when determining the appropriate level of sanitary or phytosanitary protection, take into account the objective of minimizing negative trade effects.

Таким самим чином будуть евакуйовані сім'ї санітарного персоналу.
Families of the medical personnel will be evacuated according to the same procedure.

В результаті цілеспрямованого обстрілу санітарного автомобіля, який був викликаний для евакуації пораненого військовослужбовця, загинули двоє військовослужбовців Республіки, ще один отримав поранення.
As a result of a targeted shelling against a medical vehicle on its way to evacuate a wounded serviceman, two DPR servicemen died, and one serviceman was wounded.

З проблем, чого нам не вистачає, то це броньованого санітарного транспорту», вказав він.
Of all the problems, what we lack most is armored medical vehicles,” he noted.

Крім того, можна працювати в області санітарії та безпеки, ставши фахівцем санітарії або санітарного інспектора.
It is also possible to work in sanitation and safety by becoming a sanitation specialist or health inspector.

Великий інтерес відвідувачів був прикутий до концепту санітарного броньованого автомобілю"Практики".
The visitors payed great interest to the concept of a sanitary armored vehicle of Practika production.

Порядок евакуації поранених та хворих солдатів АК, а також санітарного матеріалу встановлять шеф санітарної служби німецької армії та шеф санітарної служби АК.
The evacuation of the wounded and sick soldiers of the Home Army as well as of the medical equipment will be resolved between the Medical commander of the German forces and the Medical Commander of the Home Army.

Озеленення благоустрій включає в себе комплекс заходів, які направлені на поліпшення екологічного, санітарного та естетичного стану ділянки.
Gardening landscaping includes a set of activities that aim to improve the environmental, health and aesthetic condition of the site.

Належний рівень санітарного та фітосанітарного захисту» означає належний рівень санітарного та фітосанітарного захисту, який визначено у пункті 5 Додатку«А» до Угоди СФЗ;
Appropriate level of sanitary and phytosanitary protection" means the appropriate level of sanitary and phytosanitary protection as defined in paragraph 5 of Annex A to the SPS Agreement;

Процедур оцінки ризику, факторів, що беруться до уваги, а також визначення належного рівня санітарного або фітосанітарного захисту;
(c) risk-assessment procedures, factors taken into consideration, as well as the determination of the appropriate level of sanitary or phytosanitary protection;

Інструкція по застосуванню рекомендує використовуватитаблетки і гранули з активним хлором для обробки стоматологічних установок і приладів, дезінфекції житлових приміщень(квартир, будинків) і санітарного транспорту.
Instructions for use recommend usingtablets and granules with active chlorine for processing dental units and devices, disinfection of living quarters(apartments, houses) and ambulance transport.

Сучасний інтер'єр маленької ванної кімнати насправді може як включати всі функціональні компоненти санітарного приміщення окремо, так деякі з них можуть бути суміщені.
Modern interior of a small bathroom can actually how to incorporate all the functional components of separate sanitation facilities, so some of them may be combined.

У січні цього року керівник Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів і медикаментів Скотт Готліб пригрозив виробникам електронних сигарет і вейпів повною забороною на продаж їхньої продукції, якщо в 2019 зросте число курців підлітків.
In January the head of the Department of sanitary inspection behind quality of foodstuff and drug administration Scott Gottlieb has threatened the manufacturers of electronic cigarettes and wapow a complete ban on the sale of their products, if in 2019 will increase the number of teenage smokers.

Фонд розвитку КОКЛ дбає про підвищення якості надання медичних послуг та забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя пацієнтів.
Charitable foundation of Kyiv Regional Clinical Hospital takes care about quality improvement of medical services and ensuring the sanitary and epidemiologic welfare of patients Kyiv Regional Clinical Hospital.

Встановлюється, що Україна у своїй прилеглій зоні здійснює контроль, щоб запобігти порушенням митного, податкового, міграційного і санітарного законодавства, а також щоб притягнути до відповідальності за такі порушення, вчинені в межах території України, включаючи внутрішні води або територіальне море.
It is established that Ukraine controls the adjacent territory to prevent the violation of the customs, tax, migration and sanitary legislation and to prosecute for such violations committed within Ukraine's territory, including the inland waters and territorial sea.

Попереджувальний і поточний санітарний нагляд здійснюють відповідно до законом України"Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення"(1994 р.);
Preventive and current sanitary supervision is carried out in accordance with the law of Ukraine"On ensuring the sanitary and epidemiological welfare of the population"(1994);

Внаслідок масової неконтрольованої міграції населення, погіршення економіки багатьох держав і відсутності належного санітарного контролю прискорюється поширення захворюваності амебіазом в світі, і, зрозуміло, підвищується кількість хворих на цю недугу.
Due to uncontrolled mass migration, deterioration in the economies of many countries and the lack of proper sanitary controls accelerates the spread of disease amebiasis in the world, and, of course, increased number of cases of this disease.

Санітарно-транспортні засоби" означають будь-які засоби перевезення, як воєнні, так і цивільні, постійні або тимчасові, що призначені виключно для санітарного перевезення й перебувають під контролем компетентного органу влади сторони, що перебуває в конфлікті;
(g)“Medical transports” means any means of transportation. whether military or civilian, permanent or temporary, as signed exclusively to medical transportation and under the control of a competent authority of a Party to the conflict;