Що таке СЕРДЕЧНО Англійською - Англійська переклад

• cordially
• heartily
• sincerely
• warmly
• wholeheartedly
• a warm
• from the heart

Приклади вживання Сердечно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх вітали дуже сердечно.
They were greeted very warmly.

Сердечно вітаємо вас зі святом!
We wholeheartedly congratulate you!

Коли так ніжно, так сердечно….
When so gently, so heart….

Я також сердечно вітаю вас зі свого боку.
Also a warm welcome from my side.

Але чоловік любив її сердечно.
But her husband loved her heart.

Сердечно запрошуємо на цей концерт.
I recommend this concert wholeheartedly.

Наприклад:«Сердечно дякуємо за прийом!
For example:“Thank you very much for the invite!

Сердечно- судинна система- ФунгоДоктор.
Cardio- vascular system- FungoDoktor.

Вся Україна сердечно дякує тобі, Джамало!
All Ukraine is sincerely grateful to you, Jamala!

Сердечно вітаю Вас із Днем юриста.
I sincerely congratulate you with Lawyer Day.

Він кланяється вам сердечно. Ось у чому справа:.
He bows to your heart. That's the problem:.

Сердечно вітаю Вас з Днем катехита!
I sincerely greet you on the Day of the catechist!

Я пам'ятаю це і сердечно дякую кожному з вас.
I remember this and thank heartfeltly to each of you.

Сердечно вітаю Вас із професійним….
I sincerely congratulate you on your professional….

У це свято я сердечно хочу привітати усіх наших матерів.
On this holiday I want to warmly congratulate all our mothers.

Сердечно вітаю вас з Новим 2011 роком.
It is with the warmest heart that I welcome 2011.

Він просто поглянув у відповідь дуже сердечно, але нічого не сказав.
He just looked back at me very warmly, but said no words.

Сердечно запрошую Вас до участі у цьому Конгресі.
I sincerely invite you to attend this congress.

Тому ми хочемо сердечно привітати вас з цими досягненнями».
Therefore, we want to heartily congratulate you on these achievements”.

Сердечно запрошуємо вас відвідати нас для бізнесу.
We sincerely invite you to visit us for business.

Дозвольте мені сердечно привітати наших братів православних із Об'єднавчим Собором.
Let me heartily congratulate our Orthodox brethren on the Unity Council.

Сердечно дякуємо Тобі за відомість про себе і про хлопців.
I sincerely thank you for the update about yourself and the boys.

Я хотів би сердечно подякувати всім, хто потрудився для створення цього монастиря.
I would like to heartily thank those who worked hard to create this monastery.

Сердечно вітаю Вас з Днем катехита! Від імені Церкви дякую за Ваше служіння!
I sincerely greet you on the Day of the catechist!

Він сердечно подякував депутатам за прийняття цього рішення.
The Federation's members thank him warmly for accepting this responsibility.

Сердечно бажаємо, щоб переможний дух надії, всепрощення і надалі….
We sincerely wish you the winning spirit of hope and forgiveness….

Чи ми сердечно вітаємо іноземців, коли вони приходять у Зал Царства?
Are we warmly greeting newcomers when they arrive at the Kingdom Hall?

Сердечно вітаємо Олександру, сподіваємось на гарну співпрацю.
A warm welcome to Oleksandra, we look forward to a good cooperation.

Сердечно вітаю з чудовим святом- Днем міста Богуслав!
I congratulate you sincerely on the remarkable holiday- the Day of the city of Uzhgorod!

Сердечно вітаємо Вас з Новим 2020 роком і всіма світлими зимовими святами!
We warmly congratulate you on New 2020 and all the bright winter holidays!