Що таке СКЛЯНЦІ Англійською - Англійська переклад

• glass
• cup
• beaker
• glasses
• a teacup

Приклади вживання Склянці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Склянці з ліками.
A Cup of medicine.

У склянці.
A storm in a teacup.

Склянці чорнила та ін.
Bottle of ink, etc….

Це якась буря в склянці….
A storm in a WIP….

У склянці немає молока.
There's no milk in the glass.

Що ви бачите в склянці?
What do you see in the glasses?

У склянці мало молока.
There is little milk in the glass.

Це якась буря в склянці….
A storm in a teacup….

Вода в склянці почне вирувати(закипить).
Water in the glass begins to seethe(boil).

Це якась буря в склянці….
It's a TEMPEST in a TEAPOT….

Кориці, пити цей напій по 1-му склянці протягом 3-х місяців.
Cinnamon, drink this drink in 1 cup for 3 months.

Необхідно розчинити 2 штуки в склянці рідини.
You need to dissolve 2 pieces in a Cup of liquid.

Заправте соус в склянці та ультразвуковій рідині на 60- 90 сек.
Fill the gravy in a beaker and sonicate for 60- 90 sec.

Розведіть дріжджі в 1 склянці молока.
Dilute the yeast in 1 cup of milk.

Для полоскання розчиняють 1 столову ложку в 1 склянці води;
To rinse 1 tablespoon dissolved in 1 cup water;

А ви знаєте, що у вашій склянці молока?
Do you have milk in your coffee?

У склянці води кімнатної температури розчинити 6 г картопляного крохмалю.
The glass of water at room temperature to dissolve 6 g potato starch.

Рекомендуємо вживати по одній склянці зранку та ввечері.
We recommend drinking a cup in the morning and evening.

В 100г Чії міститься в два рази більше кальцію ніж в склянці молока.
Chia seeds 100g chia contains twice as much calcium than a glass of milk.

Кожна сім'я живе у власному склянці і з цікавістю спостерігати на світ навколо.
Each family live in own beaker and watch with interest out at the world around.

У склянці окропу заварити пів чайної ложки кориці, ретельно перемішати напій.
In the cup of boiling water to brew half teaspoon cinnamon, thoroughly mixed drink.

Галоклін легко можна відтворити і спостерігати у склянці або іншій прозорій посудині.
A halocline can be easily created and observed in a drinking glass or other clear vessel.

У склянці води молекул більше, ніж склянок води в усіх океанах Землі.
There are more molecules in one cup of water than there are cups of water in all the oceans on Earth.

Вам дадуть випити 75 мг глюкози, розчиненої в склянці води, і подивляться цукор крові через 2 години.
You will be given a drink of 75 mg of glucose dissolved in a glass of water, and they will look at blood sugar in 2 hours.

Солі в одній склянці теплої води, а потім потримати в ній кінчики приблизно третину години.
Of salt in one Cup warm water, and then to hold it the tips about a third of the hour.

Якщо ви відчуваєте запаморочення з-за низького кров'яного тиску, змішайте 2 ст. л. меду і дрібку солі в склянці води, випийте.
If you feel dizziness due to low blood pressure, mix 2 tbsp of honey and a pinch of salt in a glass of water, drink.

Імовірність того, що в склянці води, яку ви п'єте, міститься молекула води, яка побувала в тілі динозавра,- майже 100%.
The probability that in a glass of water that you drink, contains water molecule, which has been in the body of a dinosaur is almost 100%.

Переворот в економічних відносинах будь-якої країни Європейського континенту або навіть усього Європейського континенту без Англії- тільки буря в склянці води.
A revolution of the economic conditions of any country of the European Continent or even of the whole Continent, is but a storm in a glass of water, unless England actively participates in it.

Води в склянці з гарячою водою може бути менше, оскільки частина її випаровується, і в результаті замерзнути має меншу кількість води.
Of water in a beaker with hot water can be smaller, since some of it will evaporate and the resulting freeze should minimal amount of water.

У скляній склянці свіжолитого водопровідного водопостачання ультразвукове дослідження змусить малі підвісні бульбашки(хмарність) злитися і швидко рухатися.
In a glass beaker of freshly-poured tap water, ultrasonication will force the small suspended bubbles(cloudiness) to coalesce and to move up rapidly.