Що таке СОЦІАЛЬНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• social and
• societal and

Приклади вживання Соціальних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стати соціальних та економічних інновацій актор.
Become a social and economic innovation actor.

Він не враховує соціальних та екологічних аспектів.
I'm not referring to social and ecological concepts.

Допомога у вирішенні нагальних соціальних та економічних проблем;
Help solve important economic and societal problems;

Розширення їх соціальних та економічних можливостейgt;gt;.
Facilitating their economic and social progress.".

Це представники різних соціальних та професійних груп.
He is the member of different professional and social societies.

Книга дає привід для обговорення деяких актуальних соціальних та економічних проблем.
This book reopens some relevant political and social issues.

Це стосується політичних, соціальних та економічних аспектів”.
It covers political, economic and social issues.".

Старіння населення вимагатиме додаткового підвищення соціальних та медичних витрат.
The aging population will require an additional increase in social and healthcare costs.

Для цього є чимало соціальних та економічних причин.
There are many possible societal and economic reasons for this.

Усе своє життя вона долучалася до діяльності соціальних та благодійних організацій.
All her life she was involved in social and charitable organizations and activities.

Автор фокусує увагу на соціальних та культурних аспектах суспільства.
They are encouraged to focus on the cultural and social aspects of Hong Kong society.

Також охоплює омани і застосування в інтерпретації соціальних та природничих наук.
Also covers fallacies and applications of interpretations in the social and natural sciences.

Ви також отримуєте високу оцінку соціальних та етичних наслідків технології.
You also gain an appreciation for the social and ethical implications of technology.

На Україні багато соціальних та економічних проблем, які необхідно вирішувати.
There are several economic and social problems in our developing countries that need to be addressed.

Ми живемо в епоху тектонічних соціальних та геополітичних змін.
We have entered a period of tectonic planetary and socio-economic change.

Вони не знають у яких соціальних та економічних умовах зростає дитина.
It's the economic and social conditions of the family and environment the child is brought up in.

Погіршення соціальних та економічних умов, спричинених конфліктом на Сході України, значно….
The deterioration of the social and economic factors caused by the conflic….

Нашою метою був не тільки прибуток, але і вирішення соціальних та економічних проблем українців.
Our goal was not only making profits, but also solving economic and social problems of Ukrainians.

Робота у партнерстві з місцевими та регіональними громадами для підтримки соціальних та економічних потреб.
Working in partnership with local and regional communities to support societal and economic needs.

Провідний розробник соціальних та інших ігор, Gameloft® зарекомендував себе як один з новаторів в своїй області з 2000 року.
A leading digital and social game publisher, Gameloft® has established itself as one of the top innovators in its field since 2000.

Дізнайтеся про бізнес і більш, з освітою, що проникає в глиб відповідних питань навколишнього середовища, соціальних та управлінських.
Learn about business and more, with an education that delves deep into the relevant environmental, societal, and governance issues.

Карітас Іспанія є офіційною конфедерацією соціальних та благодійних організацій, що здійснюють діяльність Католицької Церкви в Іспанії.
Caritas Española is the official confederation of charitable and social action institutions of the Catholic Church in Spain.

Наша діяльність спрямована на благополуччя майбутніх поколінь, тому ми абсолютно прозорі в екологічних, соціальних та економічних принципах.
We are struggling for the future generation's well-being; thus we are transparent in our economic, environmental, and social principles.

Карітас Іспанія є офіційною конфедерацією соціальних та благодійних організацій, що здійснюють діяльність Католицької Церкви в Іспанії.
Cáritas Española(Caritas Spain) is the official confederation of the organizations charitable and social action of the Catholic Church in Spain.

Зародився в Англії в середині 1980-их років, часто має темну та песимістичну лірику, яка торкається соціальних та політичних тем.
Which evolved in the mid-1980s in England, often has songs with dark and pessimistic lyrics that linger on political and social ills.

Держава особливо піклується про охорону соціальних та економічних прав іспанських трудящих, які перебувають за кордоном, і проводить політику, спрямовану на їх повернення.
The state shall especially try to safeguard the economic and social rights of Spanish workers abroad and orient its policy toward their return.

Сприяння безперервному навчанню протягом життя та пристосування системи освіти до змін економічних, соціальних та демографічних умов;
TO PROMOTE LIFE-LONG LEARNING AND ADAPT THE EDUCATIONAL SYSTEM IN ORDER TO MEET THE CHANGING ECONOMIC, SOCIAL AND DEMOGRAPHIC CONDITIONS.

Соціально відповідальна у нашій ролі як відкритий центр для обговорення корпоративних, економічних, соціальних та етичних питань з міжнародною та міжкультурною спрямованістю.
Socially responsible in our role as an open-minded center for debate on corporate, economic, societal and ethical issues, with an international and intercultural focus.

Враховуючи зростаючий попит на какао на ринках у всьому світі, фермери стикаються з проблемою задоволення цього попиту й вирішення економічних, соціальних та інших питань.
Given the growing demand for cocoa in markets worldwide, farmers are finding it difficult to meet this demand and to address the related economic and social issues.