Що таке СОЮЗИ Англійською - Англійська переклад

• unions
• alliances
• union
• alliance

Приклади вживання Союзи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дулібський союзи.
Dulib Union.

Союзи повинні піти.
Unions have to go.

Студентські Союзи.
Student Unions.

Союзи проти арабів.
Allied against Arabs.

Ці Робітничі союзи.
This Alianza Obrera Workers Alliance.

Союзи повинні піти.
The unions have to go.

Це були союзи, або конфедерації?
Were they Union or Confederate?

Союзи- лише з рівними.
Unity Only Among Equals.

Це й були союзи або конфедерації?
Were they Union or Confederate?

Союзи між усіченими словами.
Conjunctions among truncated words.

Національні союзи студентів всіх.
Each National Union of Students.

Союзи проти лицарів було заборонено.
Alliances against the Knights were forbidden.

Наукові союзи національні.
International Scientific Union Members.

Створювати власні союзи та альянси.
Build your partnerships and alliances.

Так виникли перші кредитні союзи.
And so the first credit union came into existence.

Що таке союзи племен і племінні княжіння?
What is a union of tribes and tribal reign?

Найбільші міста об'єднувались у союзи.
Every single major cities joined to the alliance.

Частково із-за того, що союзи були монополістами.
Partly because the unions were monopolies.

Міжнародні організації та союзи 1.
Membership in the international organizations and associations 1.

Запорука успіху тут- союзи, війни і перемоги.
The key to success here is alliances, wars and victories.

Союзи сорому турецького прем'єра з акції в усьому світі».
Unions shame Turkish PM with worldwide actions».

Найбільш міцними визнали союзи бібліотекарів і фермерів.
The strongest recognized the unions of librarians and farmers.

Союзи. Як свідомість сходить вище, духовний світ.
Sions. As the consciousness ascends higher, the spiritual world.

(1) Всі німці мають право утворювати союзи і суспільства.
(1) All New Europeans have the privilege to form associations and societies.

А союзи, як відомо, членами речення бути не можуть.
And the unions, as we know, the sentence can not be.

Однак, в довгостроковій перспективі навіть найкращі союзи мають свої межі.
On a long enough timescale, however, even the best of partnerships have their limits.

Союзи та багатосторонні інститути можуть множити сили волелюбних країн.
Alliances and multilateral institutions can multiply the strength of freedom-loving nations.

В умовах суворої секретності священик освячував союзи чоловіків і жінок.
In the conditions of the strictest secrecy priest consecrated the unions of men and women.

Союзи племен- об'єднання кількох племен, які за певних умов ставали.
Union of tribes- Consolidation of several tribes that under certain conditions weretie state organization.

За зразком«Анонімних алкоголіків» функціонують і союзи членів їх сімей, утворена організація«Анонімні наркомани».
On the model of"alcoholics Anonymous," operating and unions of their families, established the organization"Anonymous".