Що таке СПАЙКИ Англійською - Англійська переклад

• adhesions
• spikes
• soldering
• adhesion

Приклади вживання Спайки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спайки, это База!
Spikey, it's Bazza!

Провід для спайки світлодіодних модулів між собою.
Wire for soldering the LED modules with each other.

Спайки маткових труб.
Adhesion of the fallopian tubes.

Багато людей чули про таке захворювання як Спайки.
Many people have heard of such a disease assoldering.

Спайки після операції: симтомов, лікування та профілактика.
Spikes after surgery: symptoms, treatment and prevention.

Вони дорожче китайських за рахунок ручної спайки гумки.
They are more expensive than the Chinese due to manual soldering gum.

Спайки можна вилікувати, тільки вдавшись до їх фізичного видаленню.
Spikes can be cured only by resorting to theirPhysical removal.

За допомогою гістероскопії лікар може знайти і видалити спайки.
With the help of hysteroscopy the doctor can find and remove adhesions.

Спайки можна легко сплутати з іншими, менш небезпечними хворобами.
Spikes can easily be confused with other less dangerous diseases.

Отже, малоймовірно, що після їжі будуть спайки цукру в крові.
Consequently, it is not likely that there will be post-meal blood sugar spikes.

У більшості випадків у матці утворюються спайки, які перешкоджають настанню вагітності.
In most cases, uterine adhesions are formed, which prevent pregnancy.

Спайки можуть виявлятися по різному, в залежності від форм захворювання:.
Spikes can manifest themselves in different ways, depending on the form of the disease:.

Хронічний рецидивуючий Панкреатит без схильності до частих загострень, черевні спайки.
Chronic recurrent pancreatitis no inclination to frequent exacerbations, abdominal adhesions.

Спайки існують у більшості жінок ще зпідліткового віку і, як правило, не виявляють себе.
Spikes exist in most women withAdolescence and, as a rule, do not show themselves.

Також грає роль перегин органу під впливом різних факторів, таких, як рубці та спайки.
Also plays the role of inflection of the body under the influence of various factors, such as scars and adhesions.

Черевні спайки також зустрічаються у 10, 4% людей, які ніколи не опинялися на хірургічному столі.
Abdominal adhesions also occur in 10.4% of people who have never had surgery.

Після хвороби на барабанній перетинці утворюються спайки, які в дорослому віці вуха часто закладати.
After the illness on the tympanic membrane, spikes are formed, which in the adult age ears will often be pawned.

Одержаний елемент необхідно знову скластивдвічі і обрізати непотрібні частини, шляхом спайки задніх країв.
The resulting element is necessary to lay down againhalf and cut unwanted parts by soldering the rear edges.

Як вже було сказано після проведення кесаревого розтину рубці або спайки виникають саме з«захисною для організму місією».
As already mentioned after cesarean section scars or adhesions occur with“protective for human mission.

Гонорея, у жінок симптомів не викликає, але відразу викликає запальний процес, який стає причиною спайки труб.
Gonorrhea, does not cause symptoms in women, but immediately causes an inflammatory process that causes pipe adhesion.

Контрастну речовину, що вводиться в труби, ліквідує дрібні спайки, які перед цим заважали настанню зачаття.
Contrast substance introduced into the pipes, eliminates small spikes, which before that prevented the onset of conception.

Іноді спайки мають особливість повторення протягом певного проміжку часу від декількох хвилин до декількох годин.
Sometimes spikes have a peculiarity of recurrence during a certain period of time from several minutes to several hours.

Суть методу полягає в тому що термічна плівка після спайки має один коней запаяним і є п'ятою нової бахіли.
The essence of the method is that the thermal film after soldering has one horse sealed and is the heel of a new shoe cover.

Препуціальні спайки зазвичай зникають у віці від трьох до чотирьох років, хоча деякі з них можуть триматися до п'яти років.
Preputial adhesions normally disappear between three and four years of age, although some may be up to five years old when this happens.

Операція врятувала йому життя, але чотири місяці по тому трапилась кишкова непрохідність через спайки, які утворилися після стрільби.
The operation saved his life, but four months later he developed a small bowel obstruction due to adhesions that had formed following the shooting.

Програми масажу за допомогою Power Plate розм'якшують ущільнені тканини і спайки, руйнують жирові клітини і збільшують мобільність шарів тканини.
Massage program using the Power Plate soften compacted tissue and adhesions, destroy fat cells and increase the mobility of tissue layers.

Інтенсивне кровообіг, розігрів м'язів і зв'язок покращує гнучкість тіла і знімає напругу, прибирає ущільнення і спайки в тканинах.
Intensive blood circulation, warming the muscles and ligaments of the body and improves flexibility relieves tension, removes seals and adhesions in the tissues.

Спайки зазвичай починають формуватися протягом перших декількох днів після операції, але вони можуть не викликати жодних симптомів протягом декількох місяців або навіть років.
These adhesions typically begin to form within the first few days after surgery, but they may not produce symptoms for months or even years.

Наші лікарі-гінекологи допоможуть безболісно і з мінімальними наслідками усунути навіть складні спайки у молодих жінок(при відсутності деформації маткових труб) без хірургічного втручання.
Our gynecologists can help safely and with minimal impact to eliminate even complex spikes in young women(in the absence of deformation of the fallopian tubes) without surgery.