Що таке СПЕЦІАЛЬНОЇ ТЕХНІКИ Англійською - Англійська переклад

• special equipment
• special machinery
• special technique
• special-purpose equipment
• special engineering

Приклади вживання Спеціальної техніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціальної техніки у них не було.
There was no special technique.

Експлуатація спеціальної техніки.
Operation of the special technique.

Радіаційно-захисні та радіаційно стійкі матеріали для спеціальної техніки.
Radiation protective and radiation resistive materials for special technology.

Сайт українського виробника будівельної та спеціальної техніки- ООО«ПетроНік».
Website of Ukrainian company«PetroNick»- building and special machinery producer.

України Українського НДІ спеціальної техніки та судових експертиз.
The Ukrainian Scientific- and- Research Institute of Special Equipment and Forensic Expertise.

Іноді такий захід неможливо здійснити одному або без застосування спеціальної техніки.
Sometimes such an event is impossible to implement one without the use of special equipment.

Комерційних автомобілів, будівельної та спеціальної техніки. Підприємство також.
Constructional and special engineering vehicles. Also the company offers to the.

Ховали його на новому кладовищі, де могили викопували за допомогою спеціальної техніки.
It was buried in the new cemetery, where the graves were dug with the help of special equipment.

Українського науково- дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз.
The Ukrainian Scientific and Research Institute of Special Equipment and Forensic Expertise.

Тіло загиблого рятувальники змогли дістати тільки із застосуванням спеціальної техніки.
The body of the deceased rescuers were able to reach only with the use of special equipment.

Радує успіх виробників та задоволення замовників спеціальної техніки Компанії«ТІТАЛ».
Success of the manufacturers of special equipment of the company"TITAL".

Навалочні матеріали, для розвантаження і навантаження яких необхідне використання спеціальної техніки.
Bulk materials, the unloading and loading of which requires the use of special equipment.

Тільки більшу частину таких явищ складно буде спостерігати без спеціальної техніки, якою користуються вчені.
Only most of these phenomena will be difficult to observe without the special equipment used by scientists.

Освоєння передових технологій в області обробки радіолокаційних сигналів дозволило створити нові зразки спеціальної техніки.
The development of advanced technologies in processing radar signals allowed creating new units of special machinery.

Електрон» був і залишається розробником й виробником спеціальної техніки та апаратури військового призначення.
Electron» was and remains to be a designer and manufacturer of equipment of special and military purpose.

Такий ремонт змінить будинок до невпізнання, але при цьому потребують багато коштів і використання спеціальної техніки.
The repair will change the house beyond recognition, but it will require a lot of funds and use of special equipment.

Ознайомлення з сучасними зразками спеціальної техніки, пневматичної та вогнепальної зброї 2 Кафедра вогневої підготовки.
Getting acquainted with modern models of special equipment, pneumatic and firearms. 2 Department of Weapons Training.

Перевезення будівлі- складний і дорогий процес, який неможливий без спеціальної техніки і зусиль десятків людей.
Transportation of a building is a complex and expensive process that is impossible without special equipment and the efforts of dozens of people.

Міжнародна виставка обладнання, спеціальної техніки та технологій для видобутку, збагачення та транспортування корисних копалин.
International exhibition of equipment, special machinery and technologies for mining, processing and transportation of minerals.

Це провідні іноземні та національні компанії, які представили свої новітні розробки обладнання, спеціальної техніки та технологій.
The leading foreign and national companies introduced their latest developments in equipment, special machinery and technologies.

Були представлені більше 80 натурних зразків військової і спеціальної техніки, а також обладнання для виробництва озброєнь.
There were showcased over 80 full-scale models of military and special-purpose equipment, as well as equipment for the production of armaments.

Це провідні іноземні та національні виробники які представили свої новітні розробки обладнання, спеціальної техніки та технологій.
They are leading foreign and national manufacturers who presented their latest developments in equipment, special machinery and technologies.

За 2018 рік Рособоронекспорт продав іноземним замовникам спеціальної техніки і озброєнь на 15 млрд доларів і підписав контракти ще на 20 млрд.
In 2018, Rosoboronexport sold$ 15 billion to foreign customers of special equipment and weapons and signed contracts for another$ 20 billion.

Сюди входять будівельні проекти, модернізація та розширення складських приміщень, збільшення кількості спеціальної техніки.
This includes construction projects, modernization and extension of storage facilities, increase of the number of special machinery.

Це єдина в Україні міжнародна спеціалізована виставка обладнання, спеціальної техніки та технологій для видобутку, збагачення та транспортування корисних копалин.
It is the only international specialized exhibition of equipment, special machinery and technologies for extraction, enrichment and transportation of minerals in Ukraine.

Група компаній«Техноторг» Група компаній«Техноторг» є одним з найбільших постачальників сільськогосподарської, автомобільної та спеціальної техніки на ринку України.
Tehnotorg Group Tehnotorg Group is one of the largest providers of agricultural, motor and special machinery in the Ukrainian market.

Спільному використанню виробничої інфраструктури(елеваторів, складських приміщень), транспортних засобів, спеціальної техніки та обладнання, що знижує собівартість продукції та супутніх витрат;
Joint use of industrial infrastructure(elevators, warehouses), vehicles, special machinery and equipment, which reduces the cost of production and associated costs;

Ми працюємо на індивідуальних умовах з кожним клієнтом, враховуємо всі його побажання і можемо надати оренду тієї чи іншої спеціальної техніки в найкоротші терміни.
We work on individual conditions with each client, take into account all his wishes and can provide rental of one or another special equipment in the shortest possible time.

Ассенізаторская машина відноситься до спеціальної техніки, використовуваної для очищення каналізаційних систем і септиків, відкачування рідких відходів і транспортуванні їх до місця утилізації.
Assenizatorskaya machine refers to a special technique, used for cleaning of sewer systems and septic tanks, pumping effluent and transporting them to the place of utilization.

Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, виділених Державній службі України з надзвичайних ситуацій на придбання пожежної та іншої спеціальної техніки вітчизняного виробництва.
Performance audit of use of state budget funds allocated to the State Service of Ukraine for emergency situations for the purchase of fire and other special equipment of domestic production.