Що таке СТАНДАРТАМ Англійською - Англійська переклад

• standards
• standard

Приклади вживання Стандартам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стандартам GMP.
International GMP.

Відповідає стандартам якості ISO 9001.
Meets ISO 9001 quality standards.

Чи все відповідає всім стандартам?
Did everything comply with the norms?

Яка відповідає найвищим стандартам, яку вона демонструє.
This is done to the highest of standards that he demands.

Повністю функціонує і відповідає стандартам.
It works perfectly and meets requirements.

Всі вони не відповідали стандартам, розробленим«господарями життя».
All of them were beyond the standards developed by the“masters of life.”.

Продукція повинна відповідати державним стандартам.
Buyer must meet State requirements.

Задавайте багато питань і кидайте виклик стандартам або існуючим методам.
Ask a lot of questions and challenge the norms or existing methods.

Якість води завжди не буде відповідати стандартам.
At times, the quality of water can be below standards.

Цей орган повинен відповідати стандартам свободи слова та поглядів.
This body should comply with standards of freedom of expression and opinion.

Якість води є належною і відповідає національним стандартам.
Water quality is generally good and meets state criteria.

Він відповідає стандартам Американської адміністрації їжі та лікарських засобів.
It meets the standard of American Food and Drug Administration.

Більш 80% продукції відповідає міжнародним стандартам якості.
About 80% of standards are aligned to international norms.

Строго контролювати розмір паза, забезпечити відповідність стандартам.
Strictly control the size of the groove, ensure compliance with standards.

Цей майданчик відповідає всім стандартам для проведення офіційних змагань.
The arena meets all the requirements for holding official international matches.

Вони відповідають українським і міжнародним стандартам безпеки.
They meet all Bulgarian and European safety requirements.

Як правило, використовуються для створення колосників, габарити яких не відповідають стандартам.
This is typically used for kitchens that do not follow the standard.

Відповідність стандартам дистрибуції Нестле дає нам можливість бути кращими на ринку.
Compliance to the distribution standarts of Nestle makes us the best on the market.

Дональд Трамп не відповідає традиційним президентським стандартам.
Donald Trump will never conform to presidential norms.

Значення доказової медицини, слідування стандартам надання допомоги при інсульті.
The value of evidence-based medicine, following the standard of care for stroke.

Будь-яка програма первинного інструктажу є чітко вивіреної і відповідає стандартам.
Any program of primary instruction is clearly verified and complies with standards.

Переконайтеся, що ваш ресторанний бізнес відповідає всім стандартам безпеки харчових продуктів.
Ensure that your catering business meets all of the standards for food safety.

Тварина обов'язково перевозиться в контейнері, який повинен повністю відповідати стандартам IATA.
Animals will need to be shipped in a container that meets IATA specifications.

(f) невідповідність стандартам та іншим нормативним вимогам країни-імпортера.
(f) failure to conform to standards and other regulatory requirements in the importing country.

Наявність всіх необхідних сертифікатів, повна відповідність всім ГОСТам і стандартам.
Availability of all necessary certificates, full compliance with all state regulations and standards.

Професійність- відповідність стандартам, документам, спеціальним технічним завданням та ін.
Professionalism- compliance with standards, documents, special technical specifications, etc.

Світильники виготовляються з високоякісних компонентів з сертифікатами відповідності стандартам.
Luminaires are made from high quality components with certificates and certificates of compliance with standards.

Іншим пріоритетом Xfce є відповідність стандартам, особливо визначеним freedesktop. org.
Another priority of Xfce is adherence to standards, specifically those defined at freedesktop. org.

Студенти повинні відповідати тим же стандартам селективного вступних як студенти в програмах на кампусі.
Students must meet the same selective admissions standards as students in the on-campus programs.

Цей аналіз забезпечує відповідність коду стандартам і виявлення помилок на ранніх стадіях розробки.
This analysis provides code standartization and error detection on early stages of development.