Що таке СТАРОЖИТНОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• antiquities
• of antiques
• antiquity

Приклади вживання Старожитностей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Старожитностей IAA.
Antiquities Authority IAA.

Службу старожитностей.
The Antiquities Service.

Міністерство старожитностей.
The Antiquities Ministry.

Старожитностей зі своєї колекції.
Stare on their collection.

Покинув службу старожитностей.
The Antiquities Service.

Музеєм старожитностей і мистецтв.
The Museum of Antiques and Art.

Департаментів старожитностей.
The Antiquities Departments.

Крамниця старожитностей( 1921) Неллі.
The Old Curiosity Shop( 1921) Nelly.

Національний музей старожитностей.
National Museum of Antiques.

Ради справах старожитностей Єгипту.
The Egyptian High Council for Antiquities.

Керченського музею старожитностей.
The Kerch Museum of Antiquity.

Міського музею старожитностей і мистецтв.
Kyiv City Museum of Antiquity and Art.

Музей монет, медалей та старожитностей.
Museum of coins, medals and antiques.

Крамниця старожитностей- новела Чарльза Діккенса.
The Old Curiosity Shop is a Charles Dickens novel.

Отже, це-«знання або вивчення старожитностей».
Thus,“knowledge or study of the ancients.”.

Він пізніше передав артефакти в нігерійському департаменту старожитностей.
He later handed over the artefacts to the Nigerian department of antiquity.

Крамниця старожитностей розповідає історію Нелл Трент, вродливу молоду дівчину«не зовсім чотирнадцяти».
The Old Curiosity Shop tells the story of Nell Trent, a beautiful and virtuous young girl of"not quite fourteen".

У 1906 році місто Гельсінкі заснувало колегію старожитностей.
In 1906 the city of Helsinki founded an antiquities board.

Знахідка швейцарського підприємця і любителя старожитностей Грегора Сперрі(Gregor Spörri) до цих пір викликає масу питань.
The finding of Swiss entrepreneur and antiquity lover Gregor Spörri still raises a lot of questions.

Їм були засновані Єгипетський музей і"Служба старожитностей".
He founded the Egyptian Museum and the Antiquities Service.

Городок зітканий із старожитностей раннього середньовіччя, тут кожна будівля пам'ятник культури, недарма Мцхета знаходиться під охороною ЮНЕСКО.
The town is woven from the early medieval antiquities, are each building a monument of culture, that's why Mtskheta is under UNESCO protection.

Юргевичем в 12- му томі"Записок Одеського Товариства історії та старожитностей".
Yurgevich, in the 12th volume of"Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnostey.

Так що портативний схема британських старожитностей судити потерту мідну монету, кинув під час правління китайського імператора Синин, щоб бути несуттєвим.
So Britain's Portable Antiquities Scheme has judged a worn copper coin, cast during the reign of Chinese Emperor Xining, to be inconsequential.

Вона була присвячена 185-й річниці створення Керченського музею старожитностей.
It was dedicated to the 185th anniversary of the Kerch Museum of Antiquity.

Дилер старожитностей, який вже перебуває під наглядом за торгівлею нелегальними китайськими та єгипетськими артефактами, вивчається у зв'язку з кеш-пам'яттю.
An antiquities dealer already under scrutiny for trading in illegal Chinese and Egyptian artifacts is being investigated in connection with the cache.

Книга дає перший в історіографії систематичний опис старожитностей Крима.
Book contain the first-time systematical description of the antiquities of Crimean peninsula.

Міністерство старожитностей Єгипту на своєму сайті Facebook повідомило, що сфінкс знайдено на південно-східній стороні храму Ком Омбо, біля південного міста Асуан.
Egypt's Ministry of Antiquities said on its Facebook page that the sphinx was found on the southeastern side of the Kom Ombo temple near the southern city of Aswan.

Вже зараз ми можемо приступити до глобальної дешифрування слов'янських старожитностей, так як маємо можливість використовувати для цього безцінний науковий апарат, розроблений геніальним німецьким професором.
We can now proceed to decipher Slavic antiquity on a global scale given that we have the opportunity to utilize the invaluable scholarly framework developed by the genius German professor.

Картер покинув службу старожитностей у 1905 р. після інциденту між групою французьких туристів та Єгипетськими охоронцями ділянки, в якому він став на бік охоронців.
Carter resigned from the Antiquities Service in 1905 as a result of an affray between Egyptian site guards and a group of French tourists, in which he sided with the Egyptian personnel.

Картер покинув службу старожитностей у 1905 р. після інциденту між групою французьких туристів та Єгипетськими охоронцями ділянки, в якому він став на бік охоронців.
Carter resigned from the Antiquities Service in 1905 after an enquiry into an affray between Egyptian site guards and a group of French tourists in which he sided with the Egyptian personnel.