Що таке СТИМУЛЮВАННЯ РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• stimulating the development
• stimulation of the development
• to encourage the development
• promotion
• promoting
• stimulate the development
• the promotion of the development

Приклади вживання Стимулювання розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стимулювання розвитку в компанії.
Promote the development of the company.

З метою стимулювання розвитку малого і.
Aimed at promoting the development of small and.

Стимулювання розвитку торгової діяльності;
Fostering of the development of trading activities;

Додаткові важелі стимулювання розвитку відновлюваної енергетики:.
Additional levers for stimulating the development of renewable energy:.

Стимулювання розвитку відновлюваної енергетики продовжується.
The promotion of renewable energy continues.

Державного сектору, стимулювання розвитку приватного підприємництва.
Begin Privatization public sector, promotion of private entrepreneurship.

Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації.
Tax stimulation of the development of agricultural service cooperation.

Натомість Захід націлений на стимулювання розвиткукраїн-партнерів.
The West, by contrast, aims at stimulating development in partner countries.

Моніторинг і стимулювання розвитку здорових яйцеклітин в яєчниках.
To monitor and foster the development of healthy eggs in the ovaries.

Стимулювання розвитку національного виробництва кормів для об'єктів аквакультури;
Stimulate the development of national production of feed for aquaculture facilities;

Створення нових робочих місць через стимулювання розвитку малого та середнього бізнесу.
Creation of new jobs through the encouragement of small and medium businesses.

Податкове стимулювання розвитку наукової та інноваційної сфер регіону;
Tax incentives for the development of scientific and innovative areas of the region;

ДЗ може бути одним із важливих засобів підтримки і стимулювання розвитку малого бізнесу.
This can be hugely powerful in supporting and enhancing the development of a small business.

Підтримка та стимулювання розвитку конкурентоспроможного кіновиробництва в Україні.
Support and stimulation of the development of competitive movie production in Ukraine.

Інновації в туризмі як чинник стимулювання розвитку малого та середнього бізнесу c.
Innovations in Tourism as a Factor of Stimulation of Development of Small and Medium Business p.

Доступність і рівень фінансової підтримки та політики стимулювання розвитку відновлювальної енергії;
Accessibility and the level of financial support and stimulation of renewable energy;

Державна політика стимулювання розвитку Індустрії 4. 0 має три напрями:.
The state policy of stimulating the development of Industry 4.0 has three directions:.

Оцінка ефективності застосування бюджетних важелів стимулювання розвитку малого підприємництва c.
Estimating Efficiency of Implementing Budgetary Levers to Stimulate Development of Small Entrepreneurship p.

Стимулювання розвитку співпраці й обміну досвідом у сфері формальної та неформальної освіти молоді;
Promoting cooperation and the exchange of experience and good practice in the field of youth and non-formal education;

Ось чому державна фінансова підтримка завжди була вкрай важлива для стимулювання розвитку відновлюваних джерел енергії.
That is why government financial support has traditionally been critical for promoting renewables.

Стимулювання розвитку галузі з боку держави, за допомогою покупки екологічно чистої електрики за зеленим тарифом.
Stimulating the development of the industry by the state through the purchase of environmentally friendly electricity at a green rate.

У розробці знаходиться новий законопроект про стимулювання розвитку туризму(Zakon o spodbujanju razvoja turizma).
The aforementioned business activities are regulated by the Law on Promotion of Tourism(Zakon o spodbujanju razvoja turizma).

Володимир Зеленський підписав указ«Про невідкладні заходи щодо забезпечення економічного зростання, стимулювання розвитку регіонів та запобігання корупції».
Volodymyr Zelenskyy signed a decree“On urgent measures to ensure economic growth, stimulate the development of regions and prevent corruption.”.

Реалізація державної програми стимулювання розвитку малого і середнього бізнесу«Успішна Справа», розробленої ВГО«Успішна Україна»;
Realization of the government program of stimulation the development of small and middle business«Successful Business», developed by NGO«Successful Ukraine»;

Спільно з роботодавцями важливо розробити механізми стимулювання розвитку системи“освіта протягом життя”.
In cooperation with employers it is important to develop the mechanisms to encourage the development of"lifelong learning" system.

Якщо говорити про важелі впливу і стимулювання розвитку альтернативної енергетики, то«зелений» тариф, безсумнівно, є одним з найпотужніших.
If we talk about the levers of influence and stimulate the development of alternative energy, the“green” tariff is undoubtedly one of the most powerful.

Удосконалення механізму державного регулювання та стимулювання розвитку агропромис­лового виробництва.
The advancement of the mechanism of state regulation and stimulation of the development of agro­industrial production.

Ось так стимулювання розвитку самої ключової галузі в сьогоднішній Україні- аграрної, може вплинути на відродження всієї української економіки.
That's how stimulating the development of the most important industry in today's Ukraine- the agrarian one- can affect the revival of the entire Ukrainian economy.

Сприяння реалізації державної політики у сферах культури і мистецтв, стимулювання розвитку сучасних напрямів культурної і мистецької діяльності та розроблення інноваційних проектів.
Promoting the implementation of state policy in the fields of culture and arts, stimulating the development of modern areas of cultural and artistic activity, and developing innovative projects.

Кабінет Міністрів України схвалив і вніс на розгляд Верховної Ради України проект Закону України"Про стимулювання розвитку агропромислового комплексу України".
The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved and submitted for consideration of the Verkhovna Rada of Ukraine the draft Law of Ukraine“On Stimulating the Development of the Agro-Industrial Complex of Ukraine”.