Що таке СТОРОЖА Англійською - Англійська переклад

• watchman
• guard
• caretaker
• guards
• watchmen
• a guardian

Приклади вживання Сторожа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сторожа біля гробу.
Guard at the tomb.

Однак всі боялися сторожа.
All are afraid of the guards.

Сторожа біля гробу.
The guard at the tomb.

Пресвітера Петра сторожа в'язниці.
The Presbyter Peter the Prison Guard.

І сторожа кричать протяжно:«Ясно!…».
And the watchmen shout drawl:"Clear!…».

Породи собак: лайки- мисливці і сторожа.
Breeds of dogs: husky- hunters and watchman.

Він став швидко копати, сторожа йому допомагали….
He became quickly dig, guard helped him….

Ви берете на себе роль нічного сторожа піцерії.
You are the night watchman at the pizzeria.

Військова поліційна сторожа складала 70 осіб.
The military police guards consisted of 70 people.

І тоді втручалася львівська міська сторожа- ціпаки.
And then intervened Lviv city guard- tsipaky.

Чекати Його«більш, ніж сторожа на ранок» Пс.
We waited“more than watchmen for the morning.”.

Пізніше Аллан влаштувався на роботу в якості нічного сторожа.
Allan later took a job as night watchman.

Форт-Апачі: Хто стежить сторожа?[HispanTV].
Fort Apache: Who watches the watchman?[HispanTV].

Також, дана собака може виступати в ролі сторожа.
Some of them can also play the role of a guardian dog.

Військова поліційна сторожа складалася 70 осіб.
The military police guards consisted of 70 people.

Свята Церква вшановує Тебе, як її сторожа і захисника.
Holy Church venerate you as a Guardian and Protector.

Однієї ночі цар почув, як сторожа сперечається між собою.
One day he heard the guards talking among themselves.

Сторожа не придут до 10, то есть, еще 15 минут.
Janitors don't get here till 10:00, which is 15 minutes from now.

Чекати Його«більш, ніж сторожа на ранок» Пс.
More than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning” Ps.

Собака не кусака, за сторожа вашого саду не зовсім зійде.
A dog is not a biter, for the caretaker of your garden not quite come.

І від страху перед ним затряслася сторожа, та й стала, як мертва.
And for fear of him the guards shook, and became as dead men.

Є відома концепція держави як, так званого, нічного сторожа.
There is a well known concept of a government as a so-called‘night watchman'.

Вони дуже хороші друзі, сторожа, собаки для всієї родини.
They are very good friends, watchmen, dogs for the whole family.

У 1504 в Москві були встановлені рогатки, при яких знаходилася сторожа.
In 1504, were installed in Moscow slingshot, at which there were guards.

І від страху перед ним затряслася сторожа, та й стала, як мертва.
And the guards shook for fear of him, and became like dead men.

Бродять тільки сторожа з невсипущими тріскачками, охороняючи сплячі мільярди.
Only watchmen with vigilant clappers roam, guarding sleeping billions.

Сторожа відмовилися від грошей і хотіла оповістити мешканців про загрозу нещастя.
The guards refused the money and wanted to warn the inhabitants about the misfortune threatening them.

Оскільки собаки цієї породи мають дуже сильними охоронними інстинктами, з них виходять чудові сторожа.
As these dogs have very strong guarding instincts, they make excellent watchdogs.

Два сторожа стали депутатами у Калінінградській області, перемігши суперників-єдиноросів.
Two guards were elected in the Kaliningrad region, defeating rival United Russia.

І вказівний палець правої руки сторожа знову багатозначно уткнувся в небо.
And the forefinger of the right hand of the watchman has again significantly buried in the sky.