Що таке СТОЯЛО Англійською - Англійська переклад

• was
• stood
• faced
• were
• is

Приклади вживання Стояло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні, не стоїть, і не стояло.
No, not a woman and not standing.

Його ліжко стояло біля вікна.
His bed was next to the window.

Стояло в голих кленах у вікні!
Standing naked in the window?- Hell, yeah!

Його ліжко стояло біля вікна.
Her bed was next to the window.

Там стояло дві телевізійні камери.
There were two television stations there.

У кімнаті стояло тільки одне ліжко.
The room had only one bed.

Це питання стояло завжди.».
That has always been the question”.

Стояло питання: чи виживе країна?
The question is, will the country survive?

Перед нами стояло кілька завдань:….
We were faced with several tasks:….

Стояло давньоруське місто Межибож.
There was an ancient Russian city Mezhibozh.

Що ж реально стояло за цим звинуваченням?
What truth is there to this accusation?

Стояло питання: чи виживе країна.
There were questions about whether the nation would survive.

Питання стояло про життя і смерть: хто кого?!
It's a matter of life and death… but whose?

Яке головне завдання стояло перед німецьким народом?
What hardships did the German people face?

На кону стояло багато грошей та репутація.
There was lots of money and reputations at stake.

Стояло кілька автозаків і автобусів з поліцією.
There were several police cars and police busses.

На подвір'ї біля костелу стояло відро з водою.
In the court of the church stands a bucket with water.

Перед нами стояло три автобуси, які мали перевірити.
There were three hotels that we wanted to check out.

Обов'язково переконайтеся в тому, щоб деревце стояло щільно на підставці.
Be sure to make sure that the tree stands tightly on the stand.

Перед нами стояло три автобуси, які мали перевірити.
Here are three bus parts that you should be checking.

Тому питання про вибір професії не стояло, дитячі мрії повинні справджуватися.
Her career choice hadn't been a childhood dream fulfilled.

Питання стояло про життя і смерть: хто кого?!
And the question is in that life or death situation: who are you?

Повітряне судно стояло на ремонті півтора року.
The aircraft had been under restoration for a year and a half.

У кімнаті стояло піаніно, однак на ньому ніхто не грав.
There was a piano in the room, but no one was playing it.

Перед нами ніколи не стояло питання якихось виборів, альтернатив.
Some choices or alternatives were never in question for us.

Перед нами стояло завдання вирішити всі питання в першому ж матчі.
Our goal is to resolve all issues during the first contact.

Перед нашою командою стояло завдання використовувати російське обладнання.
Our team faced the task of using only Russian equipment.

Перед нами стояло складне завдання- зробити сучасний сайт, який би:.
We faced a difficult task- to make a modern website that can:.

Перед спеціалістами стояло непросте завдання- зберегти історичні артефакти.
The specialists faced the difficult task of preserving the historical artifacts.

Перед Лінкольном стояло завдання вселити в американців віру в перемогу.
Lincoln faced the challenge of instilling the belief in victory in the Americans.