Приклади вживання Стратегічна мета Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місія та стратегічна мета.
Стратегічна мета цих воєн- сама війна.
Це і є стратегічна мета Кремля.
These are the Kremlin's strategic aims.Стратегічна мета- здобуття статусу дослідницького університету.
Its strategic goal is to achieve a research university's status.НАТО- це стратегічна мета для України.
NATO membership is a strategic goal for Ukraine.
Люди також перекладають
Стратегічна мета нашої боротьби- знищення імперіалізму.
Найближча стратегічна мета- нас мають бути тисячі.
The strategic target for us is 200,000.Стратегічна мета нашої боротьби- знищення імперіалізму.
The strategic end of this struggle should be Цим її головна стратегічна мета була визначена.
It was here that his main strategic objective lay.Це стратегічна мета, яка не має альтернативи.
Is a strategic goal that has no alternative.Проте у Бога є стратегічна мета для таких намірів.
But God has a very strategic purpose for this design.Азаров: Стратегічна мета України- повноправне членство в ЄС.
Vucic: One strategic objective- EU membership.Але продовження реформ, їх системність і послідовність- стратегічна мета.
But the continuation of reforms, their systematicity and consistency are a strategic goal.Голова МЗС: стратегічна мета України- членство в ЄС.
Vucic: One strategic objective- EU membership.Стратегічна мета- підготовка сучасних лідерів освіти відповідно до світових вимог.
Strategic Aim- preparation modern education leaders according to world requirements.У відповідь, сербський президент зазначив,що хоча Росія і залишається другом Сербії, стратегічна мета країни- стати членом ЄС.
In response, the Serbian President noted that while Russia remains Serbia's friend,the country's strategic goal is to become a member of the EU.Наша стратегічна мета- членство в Європейському Союзі.
Our strategic objective is to join the European Union.Стратегічна мета на Балканах- не допустити інтеграції Західних Балкан до ЄС і НАТО в майбутньому.
Russia's strategic objective in the Balkans is to prevent Western Balkans' integration into the EU and NATO in the future.З: Якою була стратегічна мета визнання незалежності Абхазії і Південної Осетії?
What was the strategic purpose in recognizing the independence of Abkhazia and South Ossetia?Стратегічна мета компанії BA Group- досягнення максимальних результатів з оптимальним використанням доступних ресурсів.
Strategic objective of the BA Group company- achievement of the maximum results with optimum use of available resources.Як і раніше, стратегічна мета розвитку рітейл-напрямку бізнесу Fozzy Group- надавати покупцеві максимум вибору і якості товарів та послуг.
As before, the strategic objective for the development of Fozzy Group's retail business is to provide the buyer with the widest choice and the highest quality of goods and services.Стратегічна мета ворогів нашого народу- не допустити відновлення прав і статусу кримськотатарського народу на Батьківщині в Криму.
The strategic aim of the enemies of our nation is to hamper renovation of the rights and the status of the Crimean people on the Motherland in the Crimea.Ваша стратегічна мета є чітким твердженням про те, що саме ваш бізнес повинен принести вам, щоб ви досягли головної мети. .
A strategic objective is a clear statement of what your business will do for you to achieve your primary aim.Ваша стратегічна мета є чітким твердженням про те, що саме ваш бізнес повинен принести вам, щоб ви досягли головної мети. .
Strategic Objective- Develop a clear statement of what your business has to do to help you achieve your Primary Aim.Ваша стратегічна мета є чітким твердженням про те, що саме ваш бізнес повинен принести вам, щоб ви досягли головної мети. .
Your Strategic Objective is a very clear statement of what your business has to ultimately do for you to achieve your Primary Aim.Стратегічна мета Пекіна- забезпечити умови для інтеграції Іраку як найважливішої ланки в глобальний інфраструктурний проект«Один пояс- один шлях».
The strategic objective of Beijing is to provide conditions for Iraq's integration as the most important link in the global infrastructure project“One Belt- One Road”.Основна стратегічна мета МБС- надати студентам можливість випробувати однакове навчальне середовище зі студентами, які навчаються на основному місці університетської бази.
MBS's main strategic objective is to enable its students to experience the same learning environment with students studying at the main site of the University base.Стратегічна мета Групи“ЛУКОЙЛ” полягає в динамічному стійкому розвитку, відповідному кращим показникам світових нафтових компаній по ефективності і конкурентоспроможності.
LUKOIL Group's strategic objective consists in steady dynamic development placing it among the world's best oil companies in terms of efficiency and competitiveness.Стратегічна мета Програми- сприяти розвитку управління для підвищення конкурентоспроможності та ефективності російських підприємств в умовах глобалізації економіки.
The Program's strategic goal is facilitating the development of management for enhancement of competitiveness and efficiency of Russian enterprises in the context of the economy globalization.Стратегічна мета- досягнення енергетичної незалежності України і підвищення інвестиційної привабливості галузі- об'єднала уряд, політиків і великі газовидобувні компанії.
The strategic goal- to achieve Ukraine's energy independence and increase the investment attractiveness of the industry- has united the government, the politicians, and large gas companies.
