Що таке СТРОКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• term
• urgent
• string
• time

Приклади вживання Строковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

S'- строковий тип;
S'- string type;

Типи даних. Строковий тип.
Data types. String type.

На строковий вклад в межах Райффайзен Банк Аваль- безкоштовно.
For a term deposit within Raiffeisen Bank Aval- free.

Основних видів два: строковий та«на вимогу».
There are two main types: urgent and“on-demand”.

Класичний строковий депозит у КОНКОРД банку- зберігайте прибутково!
Classic term deposit in CONCORD bank- keep it profitable!

Італія отримає від МВФ строковий кредит на 600 млрд євро.
Italy will receive from the IMF term loan of 600 billion euros.

Ознайомитися з умовами договору можна за наступним посиланнням: Строковий.
You can read the agreement terms by the following link: Term.

Три кроки"Як оформити строковий депозит у КОНКОРД банку?".
Three steps“How to establish a term deposit in CONCORD bank?”.

Відновлювальна кредитна лінія; Невідновлювальна кредитна лінія; Строковий кредит.
Form of issue Revolving credit line, Non-Revolving credit line, Term loan.

Зручність відкриття- лише 1 строковий депозитний рахунок на підставі договору.
Simplicity of opening- only 1 term deposit account under the agreement.

Строковий трудовий договір на 1 рік буде укладено з найкращим кандидатом.
An one year temporary contract employment will be offered to the successful candidate….

UserSetVis(головна сторінка, створюється вручну, строковий тип) Встановлення користувача.
UserSetVis(main page, created manually, the type"String") Setting the user.

Строковий кредит- можливість отримати фінансування зі зручним графіком погашення!
Urgent loan- an opportunity to get financing with a convenient repayment schedule!

Ви націлені на строковий результат, тобто різке збільшення нових цільових відвідувачів.
You focus on fixed-term outcome, is a sharp increase in new targeted visitors.

Строковий трудовий договір на 3 місяці з перспективою довготривалого співробітництва.
Fixed-term employment contract for 3 months with a possibility of long-term cooperation.

Кошти надаються під заставу майнових прав на строковий депозит без розриву договору.
Funds are provided on a pledge of property rights for a term deposit without breaking the agreement.

Строковий трудовий договір на 1 рік, повна зайнятість, можливість продовження контракту.
Fixed-term employment contract for 1 year, full employment, a possibility of contract extension.

Оптимальний документообіг при укладанні договору про строковий банківський вклад«Депозитна лінія«Гнучка»».
The best document in the contract of term deposit bank deposit line"Flexible".

У елементі вказуються: строковий ідентифікатор attr, індекс a_id та значення val атрибуту.
In the element are specified: string identifier attr, index a_id and value val of the attribute.

Райффайзен Банк Аваль отримує найбільший синдикований строковий кредит у сумі 500 млн. доларів США.
Raiffeisen Bank Aval raised the largest syndicated term loan amounted to USD 500 million.

Внесення коштів на строковий депозит оформляється спеціальним договором- договором банківського вкладу(депозиту).
Making money on time deposit is made by special contract- the contract of bank deposit.

Продукти фінансування: відновлювальна кредитна лінія, строковий кредит, структуроване торговельне фінансування.
Financing products: renewable line of credit, term credit, structured commercial financing.

Цей класичний строковий депозит не передбачає часткове зняття, дострокове розірвання або поповнення.
This classic term deposit does not provide for partial withdrawal, early cancellation or replenishment.

Округ чикагського Американського Червоного Хреста видав строковий призив добровольців допомогати медсестрам.
Chicago chapter of the American Red Cross issues urgent call for volunteers to help nurse the ill.

Строковий кредит- це кредит, який, як правило, надається відразу після укладення кредитної угоди.
Term loan- a loan, which is usually being provided in full amount immediately after the signing of the credit agreement.

Округ чикагського Американського Червоного Хреста видав строковий призив добровольців допомогати медсестрам.
The Chicago chapter of the American Red Cross issued an urgent call for volunteers to help nurse the ill.

Запроваджують безстроковий, строковий, короткостроковий, сезонний, учнівський трудовий договір, трудовий договір з нефіксованим робочим часом і з домашнім працівником.
An unlimited, urgent, short-term, seasonal, student labor contract, an employment contract with non-fixed working hours and with a domestic worker are introduced.

Строковий трудовий договір укладається в тому випадку, якщо роботодавець не може надати посаду на невизначений термін, тому що цьому заважає характер і умови виконання даної роботи.
Urgent employment contract consists in if the employer cannot provide a position for an indefinite period, as it is hampered by the nature and context of this work.

Строковий депозит без права на дострокове відкликання та з правом вільного поповнення суми вкладу впродовж усього строку його дії та без перегляду розміру процентної ставки.
Term deposit without the right for preterm withdrawal and the right for free replenishment of the deposit amount during the entire period of its validity and without review of the interest rate.