Що таке ТАКАЯ Англійською - Англійська переклад

• such
• so
• is
• this
• like that
• are
• kind

Приклади вживання Такая Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кто такая Деб?
Who's Deb?

Я больше не такая.
I mean, I'm not like that anymore.

Кто такая Энн?
Who's Anne?

Но реальная жизнь не такая.
But real life isn't like that.

Кто такая Салли?
Who's Sally?

Я не такая.
I'm not like that.

Она такая храбрая.
She was so brave.

Лаванда такая милая.
The lavender is so nice.

Кто такая Франческа?
Who's Francesca?

Почему ты такая задница?
Why are you such an ass?

Она такая невинная.
She's so innocent.

Столы и стулья, такая вещь?
Tables and chairs, that kind of thing?

Кто такая Верховная?
What's a Supreme?

Именно поэтому такая разница в цене.
That is why such a difference in price.

Кто такая Татьяна?
Who… who's Tatiana?

Подумать не могла, что она такая сильная.
I didn't think she was this strong.

Она такая красивая.
She is so beautiful.

Потому что она такая тихоня, понимаешь?
Cause she's such a quiet character, you know?

Она такая прекрасная.
It's so wonderful.

С самого начала я знал, для нас такая судьба недостижима.
Right from the start, I knew for us, this would be an impossible fate.

Ты такая обманщица!
You're such a cheater!

Джон- это такая потеря для меня.
John is such a loss to me.

Но такая девушка выглядит труднодоступной.
But a girl like that looks like she's stubborn.

Это такая честь, сэр.
This is such an honor, sir.

Есть такая штука, телефоном называется.
There's this thing called a phone.

Так как же такая неумеха может ревновать Мин Со Хен?
So how can such a mess up person be jealous of Min Seo Hyun?!

Вот такая из меня актриса!
That kind of actress!

Кто ты такая, чтобы делать подобные вещи?
What are you to do this kind of thing?

Откуда такая уверенность, что системы нет?
How can you be so sure there's no pattern?

Стояла такая жара, я ни о чем плохом не подумала.
It was so hot, I didn't think anything of it.