Що таке ТАКОЇ СИЛИ Англійською - Англійська переклад

such force
такою силою
so powerful
настільки потужним
настільки сильним
настільки могутнім
такої сили
of such strength
такої сили
so strong
настільки сильним
настільки міцними
такою могутньою
так сильно
такої сили
такою сильною
дуже сильною
такі великі
that power
цю владу
цю силу
цю енергію
що потужність
які живлять
ці повноваження

Приклади вживання Такої сили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такої сили немає.
There is no such power.
Закон такої сили не має.
The law had no such power.
Такої сили не було знайдено.
This force was not found.
Тому що не було такої сили.
It did not have such force.
Однак, такої сили не було знайдено.
However, no such force was found.
У мене немає такої сили".
I don't have that strength.”.
Останній раз землетрус такої сили.
An earthquake strikes with such force.
У мене немає такої сили".
I don't have that kind of strength.”.
У вас є розум, виступати проти такої сили?
Do you speak against such force?
Такої сили в Росії того часу не було.
There were no such forces in Russia at the time.
Але Гітлер сам боявся такої сили.
Hitler was such a force.
Востаннє землетрус такої сили було зафіксовано в 2009 році.
Last earthquake of such strength was recorded in 2009.
Але чому ми не маємо такої сили?
Why have we not such power?
Удар був такої сили, що його тіло розірвало на фрагменти.
Blow was such force that his body was torn into fragments.
Навіть смерть не має такої сили.
Yet death has no such power.
Останній раз землетрусів такої сили було зафіксовано в 2009 році.
Last earthquake of such strength was recorded in 2009.
Але чому ми не маємо такої сили?
Why don't we have that power?
Ніяка інша гра не має такої сили об'єднувати і розділяти людей.
No other activity has the same power to bring people together.
Але чому ми не маємо такої сили?
And why don't we have this power?
Ударна хвиля була такої сили, що її відчули на човні-носії.
The shock wave was of such strength that it was felt on the boat carrier.
Жодна інша книга не має такої сили».
No other author has that power for me.”.
Він був такої сили, що інші мешканці цього будинку відчули поштовх.
He was such force that the other inhabitants of this house felt a jolt.
Ніхто з людей не має такої сили, як Бог.
No one has as much power as God has.
Цікаво, що окремо всі ці сухофрукти не мають такої сили.
It is interesting that individually these dried fruits do not have such strength.
Удар був такої сили, що мотоцикл розірвало на шматки.
The intensity of the blast was so powerful that the motorcycle was ripped into pieces.
Поштовх такої сили при певних обставинах може перетворити місто на руїни.
Push such force under certain circumstances can turn the town into ruins.
Вибух був такої сили, що від машини практично нічого не залишилося.
The explosion was so strong that almost nothing was left of the building.
Удари були такої сили, що повністю зруйнували будівлю від п'ятого поверху до підвалу».
The blows were so powerful that they“completely destroyed the building from the fifth floor to the basement.”.
Удар був такої сили, що легковий автомобіль отримав масштабні технічні пошкодження і відновленню не підлягає.
Blow was such force that the car received massive technical damage and is beyond repair.
Удар був такої сили, що Lexus за інерцією відкинуло на автомобіль Mazda, який, в свою чергу, вдарив Alfa Romeo.
Blow was such force that Lexus of inertia was thrown into the Mazda, which in turn struck the Alfa Romeo.
Результати: 73, Час: 0.051

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська