Що таке ТЕАТРАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• theatrical
• theater
• theatre
• drama

Приклади вживання Театральних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спілки театральних.
The Theater Union.

Театральних критиків.
The Theater Critics.

Спілки театральних.
The Theatre Union.

Національної Спілки театральних.
The National Union of theater.

Академію театральних мистецтв м Сараєво.
Academy of Performing Arts Sarajevo.

Національної Спілки театральних.
The National Union of theatrical.

Замовлення театральних і концертних квитків.
Order of theater and concert tickets.

Хто створює костюми для театральних вистав?
Who makes the costumes for TV shows?

У чому було значення роботи фронтових театральних i?
In what was the value of that frontbeautiful scenic i concert brigades?

Учасник Міжнародних театральних фестивалів.
Participant of international art festivals.

Гарріс працював на Бродвеї, граючи в музичних і театральних ролях.
Harris has worked on Broadway in both musical and dramatic roles.

Міжнародний фестиваль театральних шкіл«Натхнення».
International festival of the drama school“Nadhnennya”.

Навчався батьком, Бернардо Канал,- художником театральних декорацій.
He was trained by his father, Bernardo Canal, as a designer of stage sets.

Троє театральних художниць відкрили у Львові спільну виставку текстилю.(Шовк і льон).
Three teatre artists opened exhibition of textile.(Silk and linen).

Недовгий час юнак навчався в одній з театральних шкіл Річмонда.
For some time the young man studied at one of the theatre schools in Richmond.

У 2004р. сформовано виробництво театральних і кіноконцертних крісел, меблів за індивідуальним проектом.
In 2004 formed production of theatrical and cinemas seating, furniture, custom designed.

Карпенка-Карого стала учасником всесвітнього фестивалю театральних шкіл у Пекіні.
Karpenko-Kariy became the participant of worldwide festival of drama schools in Peking(China).

Бассерман відомий як один з перших німецьких театральних акторів, які почали зніматися в кіно.
Albert Bassermann was one of the first great German stage actors who worked for the cinema.

З березня 1921 Зінаїда Миколаївна викладала в Орлі історію театру і костюма на театральних курсах.
From March, 1921 Zinaida Reich taught the history of theater and costumes at drama courses in Oryol.

Музей Даппера має багатою колекцією театральних ритуальних і похоронних масок різних африканських племен Тут проходять масштабні….
Musée Dapper has a rich collection of theater, ritual and funerary masks of different African tribes.

Квітня відбулося урочисте закриття ІІ-го Міжнародного фестивалю театральних шкіл«Натхнення».
The grand closing of ІІ-nd International festival of dramas schools"Inspiration" took place on 26 of April.

Голівудські студії почали винаймати театральних акторів та режисерів, вважаючи що вони найкраще підходять для створення звукових фільмів.
Hollywood studios were recruiting stage actors and directors that they believed were better suited for sound films.

Театральна продукція на нашій фабриці представлена різними видами театральних і художніх костюмів.
Theatrical production our factory are represented by different types of theatrical and artistic costumes.

Мультфільм Том і Джеррі- серія театральних мультфільмів, створених Вільямом Ханною і Джозефом Барбера для кінокомпаніїMetro-Goldwyn-Mayer.
Tom and Jerry is a series of theatrical animated cartoon films created by William Hanna and Joseph Barbera for Metro-Goldwyn-Mayer.

За підтримки Inteco відбулося відкриття Третього Міжнародного фестивалю театральних шкіл«Натхнення».
The opening of Third International festival of drama schools"Inspiration" took place with support of company Inteco.

У даний час, ці відносини часто зводяться до ряду театральних і магічних трюків, котрі не дають реальних підстав для того, щоб чогось домогтися.
By now these relationships essential boil down to a series of theatrical or magical tricks that have no basis in reality and cannot achieve a thing.

Карпенка-Карого, підтримала проведення Третього Міжнародного фестивалю театральних шкіл«Натхнення».
Karpenko-Kariy about ten years, supported carrying out of the Third International festival of drama schools"Inspiration".

Програма театральних досліджень може навчити студент все від костюмів до театральної культури, а також написання сценарію, режисури, виробництва і сценічних ефектів.
A theatre studies program can teach students about everything from costuming to theatre culture, as well as script writing, directing, production, and stage effects.

Примітно, що Делон, який не має професійної акторської освіти, згодом стане зразком для театральних навчальних закладів.
It is noteworthy that Delon, who did not have professional acting education, later became a model for drama schools.

Доказом цього може служити не тільки велика популярність театру у публіки, а й численні нагороди різних театральних фестивалів.
The theatre's popularity among spectators and numerous awards from different drama festivals are the best proof of it.