Що таке ТЕПЛОВОЇ ЕНЕРГІЇ Англійською - Англійська переклад

• of thermal energy
• heat energy
• thermal power
• heating energy

Приклади вживання Теплової енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробництво теплової енергії.
The production of termal power.

Відбір теплової енергії від грунту.
Drawing heating energy from the ground.

Виробництво та постачання альтернативної теплової енергії.
Production and supply of renewable heat.

Про облік теплової енергії та водопостачання».
On Commercial Accounting for Thermal Energy and Water Supply".

Майже половина з них використовується для вироблення теплової енергії.
Nearly half of that is used for thermoelectric power generation.

EGEC Geothermal Європейська теплової енергії асоціація Solar.
EGEC Geothermal the European Solar Thermal Electricity Association.

Завантажити: ETM в Реюньон, демонстратор теплової енергії морів →.
Download: ETM in Réunion, demonstrator of the thermal energy of the seas→.

Із 2007 року споживання теплової енергії, виробленої з біомаси, в ЄС збільшилося більш ніж на 30%.
Since 2007, the thermal energy consumption from biomass has grown by more than 30% in the EU.

Регулювання діяльності з виробництва теплової енергії з біомаси та особливості тарифоутворення;
Legislative regulation of activity on the thermal energy production from biomass and features of tariff formation;

Такий спосіб отримання теплової енергії не тільки знижує витрати на опалення, а й економить природні ресурси.
The heating energy of this kind not only minimizes the heating costs but also save natural resources.

Законодавче регулювання діяльності з виробництва теплової енергії з біомаси та особливості тарифоутворення;
Legislative regulation of activity on the thermal energy production from biomass and features of tariff formation;

Home Automation, Home Automation EHouse- Опалення фундамент від вільної енергії для зниження виходу теплової енергії.
Home Automation, Home Automation eHouse- Heating foundation from free energy to reduce heating energy escape.

Лібералізація ринків електричної і теплової енергії, вугілля та газу, перехід на нову модель їхнього функціонування;
Liberalization of the electric and thermal power markets, coal and gas, transition to a new model of their functioning;

Він може використовуватися замість апаратів мазуту, газу та електричної теплової енергії, що може заощадити 50% енергії..
It can be used instead of fuel oil, gas, and electrical heat energy equipment, which can save 50% energy..

Виробництво теплової енергії на теплоелектроцентралях, теплоелектростанціях, атомних електростанціях та когенераційних установках;
Production of thermal energy by heat and power plants, thermal power stations, nuclear power plants and cogeneration plants;

Сучасна енергогенеруюча компанія представляє собою єдиний виробничий комплекс, що об'єднує підприємства з генерації електричної і теплової енергії.
The modern power generating company is the unified production complex that uniting electric and thermal power generating enterprises.

Відбір теплової енергії в газотурбінних установках(ГТУ) здійснимо технічно простіше, оскільки вихлопні гази мають більш високу температуру.
The extraction of thermal power in the gas turbine plants is technically easier to provide, as the exhaust gases have a higher temperature.

ЛОС легко полімеризується за допомогою теплової енергії(наприклад, стирол, циклогексанон і т. д.), можна ефективно лікувати за допомогою цеоліту високого кремнезему.
VOC easily polymerized by heat energy(e.g. styrene, cyclohexanone, etc) can be effectively treated by High-Silica zeolite.

Одержана, самостійна хімічна ланцюгова реакція, є складною і вимагає палива, окисника і теплової енергії, щоб об'єднатися дуже певним чином.
The resulting self-sustained chemical chain reaction is complex and requires fuel, an oxidizer, and heat energy to come together in a very specific way.

Ядром РТГ є джерело теплової енергії на основі радіонукліда стронцій-90, який відомий також під назвою"радіоізотопне джерело тепла 90" або РИТ-90.
The core of an RTG is a thermal energy source based on the radionuclide strontium 90? also known as radioisotope heat source 90(RHS- 90).

Дерев'яні збірні будинки відповідають усім вимогам збереження теплової енергії, рівня вологості, пожежобезпеки, і шумоізоляції і навіть перевершують їх.
Wooden prefabricated houses meet all requirements for the preservation of heat energy, humidity level, fire safety, and noise insulation and even surpass them.

Приховані системи накопичення теплової енергії працюють з матеріалами з високою прихованою теплоємністю, відомими як матеріали з фазовимпереходом[ru](PCM).
Latent heat thermal energy storage systems works with materials with high latent heat(heat of fusion) capacity, known as phase change materials(PCMs).

Та представив доповідь на тему«Комерційний облік теплової енергії: система індивідуального обліку споживання теплової енергії для.
And presented a report on“Commercial Accounting for Thermal Energy: A System for Individual Accounting for Thermal Energy Consumption for houses with vertical heating system”.

Виробництво і реалізація теплової енергії, поставка пари і гарячої води на твердопаливних котлах компанії«Крігер» з використанням відновлюваних джерел енергії..
Production and sales of heat energy, steam and hot water supply to solid-fuel boilers of Kriger company using renewable energy sources.

У висновках визначено оптимальні умови функціонування ринку теплової енергії при визначених параметрах кількості виробників та об'єму споживання теплової енергії.
In conclusions, we determine the optimal conditions of functioning of the heat energy market for certain parameters of the number of producers and the volume of heat energy consumption.

Маючи 20 мегават теплової енергії, ФРМ II виробляє лише близько 0,6% теплової енергії, виробленої звичайною атомною електростанцією для виробництва електроенергії.
With 20 megawatts of thermal power, the FRM II produces only about 0.6% of the thermal power produced by a conventional nuclear power plant to generate electricity.

Передбачається, що для виробництва 10 тисяч кВт теплової енергії необхідно близько 3 тонн вівса, що в перерахунку на споживання нафти в тих же цілях одно 1000 літрів.
It is estimated that to produce 10 thousand kW of heating energy about 3 tonnes of oats are needed which brings 100 liters compared to fuel combustion.

У рівнянні руху для розглянутої задачі конкретизовано тензор дисипації теплової енергії, що асоційований з поверхнею теплопідведення і характеризує наявність відьємного теплового опору.
In the equations of motion, the heat energy dissipation tensor associated with the heat supply surface and characterizing the presence of a negative thermal resistance is specified.

Нижче наведено приклад розрахунку витрат теплової енергії на підігрів припливного повітря без застосування систем утилізації тепла, а також при застосуванні геотермальних систем для помірного Європейського клімату.
See below the calculation of the thermal energy consumption for warming-up of supply air without heat recovery but with geothermal systems for the moderate European climate.

У звичайному дизельному двигуні максимум 35% теплової енергії, що надається при спалюванні дизельного палива або мазуту, перетворюється в механічну енергію..
In a conventional diesel engine, 35% maximum of the heat energy supplied by the combustion of diesel fuel or fuel oil, is converted into mechanical energy..