Що таке ТОРГІВЕЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• trade
• trading
• commercial
• retail

Приклади вживання Торгівельної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Торгівельної війни.
The Trade War.

Ми проти торгівельної війни.
I'm against a trade war.

Випуск торгівельної платформи MetaTrader 5 планується в 2010 році.
MetaTrader 5 trading platform was released in 2010.

Ми проти торгівельної війни.
And we are against a trade war.

Трамп прогнозує, що США і Китай досягнуть торгівельної угоди.
Trump predicts that the USA and China will reach the trade agreement.

Ремонт торгівельної електронної.
Commercial Electronic Repairing.

Які наслідки торгівельної війни?
Consequences of the Trade war??

Переможець у номінації"Риба" у премії"Слон" від торгівельної мережі"Сільпо".
Winner of"Elephant award" by Silpo retail chain in fish category.

Офіціальний сайт торгівельної компанії"Авіор-Днєпр".
The official website of trading company"Avior-Dnepr".

Зазвичай логотип- це графічне зображення торгівельної марки або назви компанії.
Usually logo is a graphic representation of the trade mark or company's name.

Припинення економічної, торгівельної і фінансової блокади, запровадженої.
Necessity of ending the economic, commercial and financial blockade imposed.

Система звукопідсилення для фонового озвучення торгівельної зали салон-магазину.
Sound reinforcement for the background sounding of the salon shop's sales hall.

Приходьте на платформу торгівельної станції котирування прямо з ринку.
Come to the Trading Station platform of the quotation directly from the market.

У першу чергу, це розширення логістичної інфраструктури торгівельної мережі.
First of all, this is the expansion of the logistics infrastructure of the trading network.

Це може призвести до торгівельної суперечки".
This could lead to a trade dispute.”.

Динамічний розвиток торгівельної мережі сприяє суттєвому зростанню фінансових результатів ТОВ«РУШ». Чистий дохід за 6 міс.
The dynamic development of the retail chain stores led to a significant increase in the financial results of«RUSH» LLC.

Плануєте працювати з торговими мережами, і особливо якщо плануєте випуск продукції під власною ТМ торгівельної мережі;
If you plan to work with trade networks, and especially if you are planning to release products under your own TM trade network;

Своїм прикладом співробітники підкреслили філософію торгівельної марки, яка відображена у слогані- Sante значить здоров'я.
By their own example employees stressed the philosophy of the trade mark, which is reflected in the slogan- Sante means health.

FXCC надає програму торгівельної платформи для демонстрації, що є повною реплікою торгової платформи FXCC для реальної торгівлі.
FXCC provides a demo trading platform program, which is a full feature replica of the FXCC trading platform for real trading.

Будь-які заяви про правопорушення відносно нашої торгівельної діяльності є необґрунтованими та повністю помилковими»,- заявила компанія.
Any allegations of wrongdoing with respect to our trading activities are baseless and entirely false,” the company said.

Додаткову підтримку вартості нафти на світовому ринку надає імовірність повномасштабної торгівельної війни між США та Китаєм.
Additional support for oil prices in the global market is likely to lead to a full-scale trade war between the United States and China.

Рітейлери від малої торгівельної точки до ТРЦ змушені шукати рішення у боротьбі за увагу, час та гроші покупця.
Retailers from a small retail outlet to a shopping center are forced to look for the solutions in the struggle for the buyer's attention, time and money.

Вони підтвердили дотримання принципів СОТ і готовність продовжувати докладати спільних зусиль до зміцнення багатосторонньої торгівельної системи.
They reaffirmed adherence to WTO principles and readiness to continue joint efforts to strengthen multilateral trading system.

Для задоволення соціальних та економічних потреб колективу шляхом систематичного здійснення виробничої, торгівельної та іншої господарської діяльності.
To meet the social and economic needs of the collective through the systematic implementation of industrial, commercial and other economic activities.

Одним із основоположних принципів розвитку торгівельної мережі«АТБ» є активне інвестування в передові технології, втілення новаторських концепцій та практик.
One of the fundamental principles for the development of the ATB trade network is active investment in advanced technologies, the introduction of innovative concepts and practices.

Головна вулиця(англ. main street)- це загальна назва, яка використовується для позначення головної торгівельної вулиці села чи маленького міста у багатьох частинах світу.
Main Street is a generic phrase used to denote a primary retail street of a village, town or small city in many parts of the world.

Прозорість наших послуг та надійність торгівельної платформи Meta Quotes Meta Trader5 забезпечують ефективну та успішну роботу як інвестора-початківця, так і досвідченого трейдера.
The transparency of our services and the reliability of the Meta Quotes Meta Trader5 trading platform ensure efficient and successful work of both a novice investor and an experienced trader.

Як і в інших випадках, головним інструментом у досягненні своїх цілей КНР вважає розвиток економічної, торгівельної та інвестиційної співпраці з центральноазіатськими країнами.
Like in other cases, as the main tool to achieve its goals PRC considers development of economic, trade and investment cooperation with Central Asian countries.

Тому збільшення доходу необхідно добиватися не за рахунок збільшення торгівельної націнки, а виключно за рахунок розширення асортименту і збільшення кількості продажів(звороту).
Therefore, the increase in income should be sought not through increase in trading margins, but only by expanding the product range and increase the number of sales(turnover).

Розкрито формування комплексу управлінських, організаційних та технологічних функцій торгівельної фірми, що лежать в основі маркетингової стратегії розповсюдження товару.
Formation of a complex of administrative, organizational and technological functions of the trading company, distributions of the goods underlying to marketing strategy is opened.