Що таке ТРАНСПОРТНОМУ Англійською - Англійська переклад

• transport
• transportation
• vehicle
• traffic
• shiping

Приклади вживання Транспортному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транспортному відділу Auction Export.
Shiping department of Auction Export.

Габарити в транспортному положенні, мм.
Sizes are in a transport position, mm.

Ми хочемо продовжувати працювати в транспортному секторі.
I wanted to continue working in the travel industry.

Це дуже зручно в транспортному відношенні.
It's very convenient in terms of transport.

Серйозні зміни відбуваються і в транспортному секторі.
Change is taking place in the transportation sector as well.

Габарити в транспортному положенні, мм довжина ширина висота.
Sizes are in a transport position, mm length width height.

Серпня співробітник PG& E загинув у транспортному інциденті.
On August 4, a PG&E employee was killed in a vehicle incident.

Найбільша щвидкість руху в транспортному положенні по дорогах, км/год.
Most rate of movement in a transport position on roads, km/h.

Наші події надзвичайно зручні в транспортному відношенні.
It is an incredibly comfortable country in terms of transportation.

Зберігання упакованого товару в контейнері або іншому транспортному засобі.
Storage of packaged goods in a container or other means of transport.

У повільному транспортному потоці час просто втрачається, а ми всі бажаємо отримати максимум наявного часу.
When sitting in slow-moving traffic time is just flowing away and we all want to maximise the time we have.

Налагодити обмін передовим досвідом для підвищення енергоефективності в транспортному секторі;
Share best practices to promote energy efficiency in the transportation sector;

Та все має кінець, і вона опинилася у транспортному суді, де торгувалася із суддею.
(Laughter) But eventually, every dog has its day, and she ended up in traffic court, where she bartered with the judge for a discount.

Рух визначає кінцеві точки для передачі даних, що відбуваються в транспортному автобусі.
A move defines endpoints for a data transport taking place in a transport bus.

Нараховуючи у власному транспортному парку 50 нових автобусів,«Автолюкс» також виконує 40 щоденних пасажирських рейсів в більшість міст України.
With more in their own vehicle park 50 new buses,«Autolux» executes as 40 daily passengers flights to most cities in Ukraine.

Хвостова балка відхиляється і забезпечує малі розміри БПС у транспортному положенні;
The tail beam deviates and provides small dimensions of the UAV in the transportation position;

Вони працюють на трьох маршрутах, які з'єднуються в Транспортному та Квитковому Центрі(TTC) поряд з парковкою поблизу Чарівного Королівства.
They operate on three routes that interconnect at the Transportation and Ticket Center(TTC), adjacent to the Magic Kingdom's parking lot.

Всі країни Європи і Азії відчувають колосальну потребу в товарах широкого вжитку, в промисловому і транспортному устаткуванні і т. Д.
All the countries of Europe and Asia are feeling an enormous need for consumer goods, industrial and transportation equipment, etc.

Основною перевагою НАУ ПК-08 є його невеликі габарити у транспортному положенні, а також високий рівень ремонтопридатності у польових умовах.
The main advantage of the NAU PC-08 is its small size in the transportation position, as well as the high level of maintenance in the field.

Всмоктуючі, високого тиску та інші, призначені для газів чи рідин і активно використовуються у транспортному та промисловому обладнанні.
Suction hoses, pressure hoses and other are designed for gases or liquids and are widely used in the transportation and industrial equipment.

За більш ніж двадцятирічний досвід роботи на транспортному ринку нам вдалося завоювати репутацію надійного і відповідального партнера.
During more than twenty years of working in the transportation market, we have managed to gain the reputation of a reliable and responsible partner.

Використання емульсій з водяним паливом швидко зростає завдяки посиленню екологічних норм та жорсткій конкуренції на транспортному ринку.
The use of water-in-fuel emulsions is a rapidly expanding due to tightened environmental regulations and the tougher competition in the transportation market.

Вони працюють на трьох маршрутах, які з'єднуються в Транспортному та Квитковому Центрі(TTC) поряд з парковкою поблизу Чарівного Королівства.
A fleet of 12 monorail trains operates on three routes that interconnect at the Transportation and Ticket Center(TTC) adjacent to the Magic Kingdom's parking lot.

В рамках цього підходу урядові постанови можуть ввести схему підтримки для БM, що подається в газові мережі для подальшого використання в транспортному секторі.
Under this approach, government regulations can introduce a support scheme for BMs that are fed into gas networks for future use in the transportation sector.

Бізнес Парк«Кварц» знаходиться на зручному транспортному перетині по вулиці Головна у м. Чернівці в 30 км від кордону Євросоюзу.
Business Park"Quartz" located on convenient vehicle crossing at Golovna street in Chernivtsi, Ukraine, 30 km from the border of the European Union and 400 m distance from Custom terminal.

Наші співробітники приділяють особливу увагу деталям в коносаменті, оскільки цей документ відіграє ключову роль у транспортному процесі та є заставним документом.
Our employees pay special attention to the details in the Bill of Lading as it plays the key role in the transportation process and serves as an instrument of pledge.

Магістр логістики в транспортному курсі призначений для забезпечення логістичного ринку кваліфікованим персоналом з основними знаннями в галузі логістики у транспорті.
The master in logistics in transportation course is designed to provide logistics market the qualified staff with core knowledge in the field of logistics in transportation.

Дизайн продукту, маршрут у транспортному дизайні(240 ECTS) готує фахівців, які здатні розробляти не тільки транспортні засоби, але й транспортні системи та аксесуари.
Product Design, itinerary in Transportation Design(240 ECTS) prepares professionals who are capable of designing not only vehicles but also transportation systems and accesso…+.