Що таке ТРИМАТИСЯ РАЗОМ Англійською - Англійська переклад

• stay together
• to stick together
• stand together
• to hold together
• keeping together
• hang together

Приклади вживання Триматися разом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Триматися разом.
Stay together.

Слiд триматися разом.
We need to stick together.

Триматися разом!
Stand together!

Але треба триматися разом.
But must stay together.

Триматися разом- це прогрес.
Keeping together is progress.

Ми маємо триматися разом!».
We must stay together!”.

Триматися разом- це процес;
Keeping together is a Process.

Нам потрібно триматися разом!
We must stand together.

Триматися разом- це процес;
Keeping together is the process;

Але ми маємо триматися разом.
But must stay together.

Головне для протестуючих- триматися разом.
Note to travelers: Stay together.

Ми маємо триматися разом!».
We should stay together!”.

Навпаки- ми повинні триматися разом.
We must stay together.

Ми маємо триматися разом!».
We have to stay together!".

Вони повинні завжди триматися разом.
They MUST always stay together.

Як показав Євромайдан, наші народи повинні триматися разом.
As Euromaidan has shown, our nations should stay together.

Ми повинні триматися разом.
We need to stick together.

Ми вирішили, що будемо триматися разом.
We decided we would stay together.

Молоді люди намагаються триматися разом, щоб їх права не обмежувалися.
Young people try to stick together so that their rights are not infringed.

Я думаю, ми всі повинні триматися разом.
I think we should all stay together.

Нам потрібно триматися разом!».
We need to stick together!".

Просто було розуміння того, що ми маємо триматися разом.
I just knew we had to stay together.

Закликає всіх триматися разом.
Encourage everyone to stick together.

Після цього волокна дуже слабкі щоб триматися разом.
After that, the fibers are too weak to hold together.

Зараз настав час друзям і союзникам триматися разом»,- наголосив Обама.
Now is a time for friends and allies to stick together,” Obama wrote.

Але річ у тім, що альянсу та ЄС вдавалося триматися разом.
The point is that the alliance and the EU managed to hold together.

Українці роблять все можливе, щоб триматися разом і захистити себе.
The Ukrainian did everything possible to stick together and defend ourselves.

Що б не сталося, ми повинні триматися разом”.
Whatever happens, we have to stay together.”.

Саме тому вони повинні триматися разом.
That's why they need to stick together.

Що б не сталося, ми повинні триматися разом”.
No matter what happens, we have to stay together.”.