Що таке БУТИ РАЗОМ Англійською - Англійська переклад

• to be together
• to stay together
• go together
• to get together

Приклади вживання Бути разом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має бути разом…».
These should go together…”.

Якщо бажаєте бути разом.
If you want to stay together.

Бути разом- найкращі ліки.
Being together is the real medicine.

Мистецтво бути разом.
The art of being together.

Чоловік і дружина повинні бути разом.
Man and wife should go together.

Як добре бути разом!».
How delightful it is to be together!".

Ніж дозволяти їм бути разом.
And enabling them to stay together.

Твоя задача- бути разом з потоком.
Your job is to stay in the flow.

Чи вдасться їм бути разом?
Will they manage to stay together?

Бажаю їм бути разом і на небесах».
I hope they are together in heaven.

Все-таки, у них вийшло бути разом.
But they managed to stay together.

Прагнули бути разом трохи довше.
I wanted to be with them a little longer.

Теорія та практика мають бути разом.
Practice and theory must go together.

Ми хотіли бути разом, тільки вдвох.
We were there together, just the two of us.

Теорія та практика мають бути разом.
Doctrine and praxis MUST go together.

Слід намагатися бути разом з іншими».
Let us try to get along with one another.”.

Теорія та практика мають бути разом.
Theory and practical must go together.

А ми любимо бути разом і разом працювати».
We love being together and working together..

Теорія та практика мають бути разом.
Practice and theory should go together.

Бути людиною- значить бути разом з іншими людьми.
To be human is to be together with other persons.

Теорія та практика мають бути разом.
Theory and practice should go together.

Це також приносить тепло бути разом сім'єю. Санта існує!
It also brings the warmth of being together as a family. Santa exists!

Теорія та практика мають бути разом.
The doctrine and practice must go together.

Сім'я- це бути разом і відчувати, що ми є одним цілим.
Family means being together and feeling that we are one whole.

І їм належить багато пройти, щоб бути разом.
They go through a lot to get together.

Запитаєте:"Чи хочете ви бути разом?
If he would asked,“Do you want to stay together?

Це необхідно зробити, якщо ми хочемо бути разом.
You have to do this if you want to stay together!

Адже брати і сестра повинні бути разом.
Brothers and sisters need to stay together!

Коли люди дружать, вони хочуть бути разом.
When people go out together they want to stay together.

Це необхідно зробити, якщо ми хочемо бути разом.
But these things have to be done if we want to stay together.