Що таке ТРОХИ ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is slightly different
• is a little different
• is a bit different
• differs slightly
• is somewhat different
• a little bit different
• varies slightly
• are slightly different
• are a bit different
• little bit differing

Приклади вживання Трохи відрізняється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна жінка трохи відрізняється.
Each woman is somewhat different.

Це трохи відрізняється від зірок.
It's a little different from the stars.

Кожна жінка трохи відрізняється.
Every woman feels a bit different.

Але він трохи відрізняється від інших.
But he is a bit different from the others.

Тут технологія трохи відрізняється.
The technology here is somewhat different.

Цей процес трохи відрізняється від різання.
This issue slightly different from reentrancy.

Поліцейська версія трохи відрізняється.
The police version is quite different.

Він трохи відрізняється текстурою від італійського".
A little different texture from Italian oak.”.

Поліцейська версія трохи відрізняється.
The police version is somewhat different.

Вітамін D трохи відрізняється від інших поживних речовин.
Vitamin D is a bit different from other nutrients.

Ця ситуація, по суті, трохи відрізняється.
This situation is, in fact, a little bit different.

Ми трохи відрізняється від інших провайдерів навчання.
We're a little different from other training providers.

Підхід у викладанні там трохи відрізняється.
I find that teaching abroad is a little bit different.

Ми трохи відрізняється від інших провайдерів навчання.
We are a bit different from other educational institutions.

Китайське голковколювання трохи відрізняється від нашого.
Chinese commercial fisheries are a bit different to ours.

За результатами півріччя ТОП-5 лідерів вторинки трохи відрізняється:.
By GPA alone, the top 5 are slightly different:.

Нехай механізм трохи відрізняється від оригіналу, але….
Let the mechanism be a little different from the original, but….

Але зараз я хочу, щоб надрукувати то це трохи відрізняється.
But now I want to print something that's a little different.

Деякі з папок може бути трохи відрізняється від FSX ніж FS9.
Some of the folders may be a bit different on FSX than FS9.

У деяких областях, має місце монополія масштабу, яка трохи відрізняється.
And some industries have monopolies of scale, which are a bit different.

Він(інший) просто трохи відрізняється від нас, і це може викликати незгоду.
They think a bit different from us, and this can cause issues.

Вони обидва мають однакову контент, але функціональність трохи відрізняється.
They both have the same content, the functionality is a bit different.

Налаштування трохи відрізняється, в залежності від браузера, яким ви користуєтеся.
Setting a bit different, depending on the browser, you are using.

Метод, який я рекомендую для перегляду віддалених камер, трохи відрізняється.
The method I recommend for viewing remote cameras is a little different.

Це зовсім трохи відрізняється від того, що отримують пілоти пасажирських авіакомпаній.
It slightly differs from what the passenger airline pilots make.

Клімат на Амальфітанськом узбережжі трохи відрізняється від середземноморського.
The climate of the Amalfi Coast is a little different from the Mediterranean.

ЛДПС трохи відрізняється від ДСП, але завдяки ламінованого шару не пропускає вологу.
IDPS slightly different from chipboard, but thanks to the laminated layer is moisture.

Слухання класичної музики трохи відрізняється від прослуховування сучасної поп-музики.
Listening to classical music is a bit different from listening to modern pop music.

Російська економіка завжди мала свій шляхрозвитку, трохи відрізняється від класичного.
The Russian economy has always had its waydevelopment, slightly different from the classical.

Відмінно поєднуються троянди і півонії, трохи відрізняється, вони добре доповнюють один одного.
Perfectly roses and peonies, a little different, they complement each other.