Що таке IS QUITE DIFFERENT Українською - Українська переклад

• зовсім інша
• дуже відрізняється
• досить відрізняється
• досить різні
• цілком відрізняється
• досить різноманітна
• зовсім інше
• зовсім інший
• зовсім інакше
• доволі різниться
• є досить різною

Приклади вживання Is quite different Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their claim is quite different.
Їхні вимоги досить різні.

G is quite different than the generations that preceded it.
Адже 5G буде зовсім іншим, ніж попередники.

The second command is quite different:.
Вторинна група досить різноманітна:.

It is quite different to what I knew in France.
Ця ситуація дуже відрізняється від того, що я раніше знала в Україні.

But in fact, everything is quite different.
Але насправді все зовсім інакше.

Each song is quite different from the other.
Кожна пісня досить відрізняється від наступної.

The night view of the city is quite different.
Нічне життя міста досить різноманітне.

Bourne himself is quite different from Marty and Hunt.
Угорська(мадярська) дуже відрізняється від ханти й мансі.

Yet the challenge they face is quite different.
Задачі, які вони виконують, досить різні.

Growing mushrooms is quite different from growing vegetables.
Вирощування овочів дуже відрізняється від вирощування овочів.

And on the reverse side, the picture is quite different.
А з виворітного боку, картина зовсім інша.

The mechanism is quite different, though.
Хоча механізм цілком відрізняється.

But in the United Arab Emirates, the situation is quite different.
Але в Об'єднаних Арабських Еміратах ситуація зовсім інша.

But the real situation is quite different. Especially for Ukraine.
Але реальна ситуація зовсім інша. Особливо для України.

The dose is often insufficient, but the product is quite different.
Доза часто недостатня, але продукт зовсім інший.

Night time is quite different than we are usually used to.
Нічне життя дуже відрізняється від того, до якого ми звикли.

The beer being brewed is quite different.
Сорти ячменю для варіння пива досить різноманітні.

The situation is quite different if you withdraw money to a bank card.
Зовсім інша ситуація складається, якщо ви виводите гроші на банківську карту.

NEarning a profit in internet poker and live poker is quite different.
Отримання прибутку в онлайн-покер і жити в покер дуже відрізняється.

In grammar its verb system is quite different from that of Spanish.
У граматиці її система дієслів досить відрізняється від іспанської.

We come to tell you that Mother Earth's configuration is quite different.
Ми прийшли до вас сказати, що конфігурація Матері-Землі зовсім інша.

So the life in Tangier is quite different from the life in Marrakech.
Отже, життя в Танжере цілком відрізняється від життя в Марракеші.

We came to tell you that the configuration of Mother Earth is quite different.
Ми прийшли до вас сказати, що конфігурація Матері-Землі зовсім інша.

Litigation of the local courts is quite different and contradictory.
Судова практика місцевих судів є досить різною та суперечливою.

Sometimes an opportunity looks great on paper, but the reality is quite different.
Іноді можливість виглядає чудово на папері, але реальність зовсім інша.

The price policy for the details is quite different, alldepends on the supplier.
Цінова політика на деталі досить різна, всезалежить від постачальника.

It is quite different from the traditional one which base on electro-magnetic coil.
Це дуже відрізняється від традиційного, який базується на електромагнітній котушці.

The way in which it looks and works is quite different to conventional solar.
Як вони виглядають і працюють, дуже відрізняється від звичайних кремнієвих сонячних панелей.

The embrace of anti-fascism as a strategy is quite different from opposing actual fascists.
Прийняття антифашизму як стратегії риторики дуже відрізняється від опору справжнім фашистам.