Приклади вживання Тягнули Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому тягнули до грудня?
Вони наввипередки тягнули.
Але ми їх тягнули на руках.
Автомобіль, якого тягнули коні.
Поліцейські тягнули з пошуками.
Officers carried out a search.Чому тягнули час цього року?
Why did you pick this time of year?Перші трамваї тягнули коні.
Інакше вони б її так завзято не тягнули.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.Перші трамваї тягнули коні.
The first trams were pulled by horses.Вони тягнули гроші скрізь, звідки тільки можна.
Перші трамваї тягнули коні.
Вони тягнули гроші скрізь, звідки тільки можна.
Перші трамваї тягнули коні.
The first trucks were hauled by horses.В 20-і роки фашисти тягнули досить жалюгідне існування.
Він не хотів, щоб чужі люди тягнули його тіло у яму.
He did not want strangers to drag his body Вони тягнули тросик, але прапор застряг посередині флагштока.
На ній були зображені двоє коней, які тягнули джинси в протилежні сторони.
Швидке виготовлення, кілька режимів транспортування. На час доставки, не тягнули.
У 1927 році Капоне і його банди тягнули приблизно в$ 60 млн в рік, більшість з них з пивом.
In 1927, Capone and his gang were pulling in approximately $60 million per year- most of it from beer.Знадобилось 10 років лише для того, щоб прокласти шлях, яким тягнули камені.
It took ten years offorced work to make the roadway over which the stones were pulled.Він розробив модель повітряного змія, який тягнули троє коней і він міг утримати людину в повітрі.
Основній групі передував розвідницький чотиримісний патруль на санях, який тягнули 18 собак.
The main group waspreceded by a scouting four-men patrol on a sled drawn by 18 dogs.Помічники офіцерів тягнули їх вниз і ламали шию”,- сказав колишній суддя, який був свідком страти.
The officers' assistants would pull them down and break their necks," a former judge and witness said.Магазини, театри та школи були закриті, і по вулицях тягнули вози, щоб зібрати трупи».
Stores, theaters, and schools У 1927 році Капоне і його банди тягнули приблизно в$ 60 млн в рік, більшість з них з пивом.
In the prohibition-year 1927, Capone and his gang were pulling in approximately $60 million per year- most of it from beer.Флірт це хороший спосіб сказати своєму партнерові, що ви відчуваєте, тягнули до нього- не завжди потрібно використовувати одне слово.
Flirt is a nice way to tell your partner that you feel drawn to him- without you always need to use a single word.Помічники офіцерів тягнули їх вниз і ламали шию”,- сказав колишній суддя, який був свідком страти.
The officers' assistants would pull them down and break their necks.” said a former judge who witnessed the hangings.Кілька молодих людей збиралися разом, писали на шматочках пергаменту імена дівчат,складали їх в шапку і тягнули жереб.
Several young people gathered together and wrote on pieces of parchment the names of the girls,put them in a hat and drew lots.Помічники офіцерів тягнули їх вниз і ламали шию”,- сказав колишній суддя, який був свідком страти.
The officers' assistants would pull them down and break their necks,” the report said, quoting a former judge that testified to witnessing the hangings.За його прогнозом, ті фактори, що тягнули вниз світову економіку в 2015 році, будуть зберігатися- а в деяких випадках навіть посилені- у новому році.
In short, the factors that dragged down the global economy in 2015 will persist- and in some cases even intensify- in the new year.
