Що таке УГРУПУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• group
• constellation
• gang
• the grouping
• factions
• groups
• grouping
• gangs

Приклади вживання Угрупування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісламістського угрупування.
ISLAMIC GROUP.

Угрупування рух опору.
The Nordic Resistance Movement.

Сортування і угрупування ієрархій.
Sorting and Grouping Hierarchies.

Реалізація сортування і угрупування.
Implementing sorting and grouping.

Як вийти з угрупування в Stalker.
How to get out of the groups in Stalker.

Реалізація сортування та угрупування.
Implementing sorting and grouping.

Цікавим є те, як це угрупування отримало свою назву.
I am glad to know how this plant got its name.

Особини, популяції і угрупування.
Individuals, Populations, and Communities.

Супутникове угрупування включає в себе 11 супутників.
Satellite constellation consists of 11 satellites.

Аль-Нусра”- терористичне угрупування, заборонена в Росії.
Al-Nusra Front- a terrorist organization banned in Russia.

ФАТХ і"Хамас"- два провідних палестинських угрупування.
Hamas and Fatah are the two leading Palestinian terrorist organizations.

Цікавим є те, як це угрупування отримало свою назву.
It's easy to see how this plant got its common name.

Ці угрупування не будуть отруєні ніякою класовою чи кастовою корисливістю.
Such parties will not be poisoned by greed of class or caste.

Нові свідомі угрупування кують унікальні і незвичайні коаліції.
New conscious groupings are forging unique and unusual coalitions.

Про це розповіли представники угрупування на своїй сторінці в Twitter.
The representatives of the groups said on their page Twitter.

Угрупування заборонена в Туреччині і вважається терористичною організацією.
The MLKP is outlawed in Turkey and is considered a terrorist organization.

Вони збиралися у власні угрупування і знову почали весело проводити час.
They were gathering together in their own gangs and starting to enjoy themselves again.

Угрупування міст та селищ міського типу за чисельністю населення.
The grouping of the towns and urban type settlements by number population.

Йоркшир, Вессекс, Лінсіянд Мерсіа утворюють схожі, але трошки інші місцеві угрупування.
Yorkshire, Wessex, Lindsey and Mercia have similar but regional groupings.

Ці священні угрупування допомагають нам в наших спостереженнях в нічних умовах.
These sacred groupings are aiding us in our observations of your nightly condition.

Наразі близько 15 супутників орбітального угрупування Глонасс працюють за межами терміну служби.
Currently, about 15 satellites of the GLONASS orbital grouping work outside of life.

Тактика угрупування не обмежується звичайною партизанською війною проти окупантів.
Tactics of militant group wasn't limited to usual guerrilla war against invaders.

Крутий агент спецназу намагається захистити молоду жінку від кримінального угрупування.
A hardened special forces agent who fights to protect a young woman from a sinister criminal gang.

Це угрупування було дуже могутньої до початку 1800-х років, коли перемогла угруповання Ротшильда.
This faction was very powerful until early 1800s when the Rothschild faction took over.

Зі збільшенням числа супутників, угрупування було переформоване на неоднорідне розташування супутників.
With the increased number of satellites, the constellation was changed to a nonuniform arrangement.

Тактика угрупування не обмежується звичайною партизанською війною проти окупантів.
The tactics of the group is not limited to a conventional guerrilla war against the invaders.

Дізнайтеся більше про супутники, доступні через наше віртуальне угрупування або зв'яжіться з нами, щоб обговорити ваші конкретні бізнес-потреби.
Learn more about the satellites available through our virtual constellation or contact us to discuss your specific business needs.

Значна частина угрупування складається з колишніх військовослужбовців армії Саддама Хусейна.
A considerable part of the group is represented by former servicemen from Saddam Hussein's army.

Хоча угрупування ГЛОНАСС досягло глобального охоплення, її комерціалізація, особливо в розвитку сегменті користувачів, була слабшою в порівнянні з американської системою GPS.
Although the GLONASS constellation has achieved global coverage, its marketing, especially development of the user segment, has been lacking compared to the American GPS.

Другий орієнтується на угрупування конкурентів відповідно до вживаних ними типів ринкових стратегій.
The second focuses on grouping competitors in accordance with the types of market strategies they apply.