Що таке УРБАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• urbanization
• urbanisation
• urban

Приклади вживання Урбанізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми живемо в епоху урбанізації.
We are in the urban era.

Безсумнівно позитивними є аспекти урбанізації.
There are many positive aspects of urbanisation.

Ми живемо в епоху урбанізації.
We are living in an urban era.

Країна світу, що має порівнянний відсоток урбанізації.
The proportion of a country that is urban.

Ми живемо в епоху урбанізації.
We live in an age of urbanisation.

Управлінські виклики для ППП у проектах урбанізації;
Governance challenges of PPPs in urban projects;

Дія і результат урбанізації території або особи.
The action and result of urbanized area or a person.

Позитивні наслідки урбанізації.
The positive effects of urban.

XX століття справедливо може бути названий століттям урбанізації.
XX century can rightly be called the century of wars.

Але процес урбанізації зазнав ще однієї трансформації.
But the urban process has undergone another transformation of scale.

Він вражає поєднанням природи та урбанізації.
I like the combining of urban and nature.

І таке поширення урбанізації зовсім не буде рівномірним.
And this expansion in urbanization is going to be neither even nor equitable.

XX століття справедливо можна назвати століттям урбанізації.
XX century can rightly be called the century of wars.

Всесвітній день здоров'я 2010 року присвячений урбанізації та здоров'ю.
World Health Day 2010 focuses on urbanization and health.

В Україні інтенсивно відбуваються процеси урбанізації.
The urbanization process in Vietnam is taking place intensively.

Показано перспективи розвитку процесів урбанізації у світі та в Україні.
Perspectives of the urbanization processes development in the world and Ukraine are shown.

Порівняйте різні регіони України за щільністю населення та рівнем урбанізації.
Compare the different regions of Ukraine by population density and level urbafurther the activities.

Незважаючи на процеси урбанізації близько половини жителів Землі мешкає в сільських поселеннях.
Despite the urbanization of the Earth, about half the residents live in rural settlements.

В результаті економічної експансії відбулось зростання індустріалізації й урбанізації.
As a result of the economic expansion there was an increase in industrialisation and urbanisation.

Через сільське господарство не ефективно і, як наслідок, процес урбанізації йде повільно.
Through the agriculture do not effective and as consequence the urbanization process is slow.

За показником урбанізації столиця України рухається абсолютно в загальносвітовому тренді.
In terms of the urbanization index, the capital of Ukraine is moving absolutely within the global trend.

Корупція та політичне безгосподарність, безсумнівно, є основними перешкодами політики урбанізації.
Corruption and political mismanagement are undoubtedly the main stumbling blocks to the urbanization policy is.

Він є автором понад двох десятків книг з питань політики, філософії, історії, питань урбанізації, а також з питань екології.
He is the author of two dozen books on politics, philosophy, history, and urban affairs as well as ecology.

І ми раді в рамках Фестивалю«Візії» показати серії робіт, що присвячені саме темі майбутніх центрів урбанізації.
And we are pleased at the Festival“Visii” to show a series of papers on the subject of future urban centers.

З величезним глобальної урбанізації, ніколи раніше салон пропонується дизайн так багато можливостей, щоб змінити те, як люди живуть.
With immense global urbanisation, never before has interior design offered so many opportunities to change the way people live.

Грехем вважає, що у всій економіці еластичність урбанізації(т. Е Реакції продуктивності на зміни щільності) становить 0, 125.
Graham finds that across the whole economy, the urbanisation elasticity(that is, the response of productivity to changes in density) is 0.125.

Це може відкрити велику кількість вакансій для спеціалістів з безпеки із спеціалізованими навичками координації роботи людей та роботів, штучного інтелекту та інших передових технологій в умовах урбанізації.
That could lead to new positions for security pros with specialized skills in coordinating human workers and robots, artificial intelligence, and other advanced technologies within urban environments.

Як і під час усіх попередніх фаз, останнє радикальне розширення процесу урбанізації принесло із собою неймовірну трансформацію стилю життя.
As in all the preceding phases, this most recent radical expansion of the urban process has brought with it incredible transformations of lifestyle.

Разом зі своєю антипатією до сучасної знеособленої війни, Толкін дедалі активніше почав висловлювати свій протест проти розвитку механізації, автоматизації та урбанізації традиційного сільського життя.
Parallel to his dislike of modern, impersonal warfare, Tolkien increasingly began to reject and actively oppose the encroachment of mechanisation, automation and the urbanisation of traditional country life.

У той час як Йорданія стикається з проблемами модернізації та зростаючої урбанізації, вона залишається однією з найбезпечніших країн, в яких можна отримати уявлення про Близький Схід.
While Jordan faces the challenges of modernisation and growing urbanisation, it remains one of the safest countries in which to gain an impression of the quintessential Middle East.