Що таке ФІЛЬТРАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• filtration
• filter
• filtering
• filters

Приклади вживання Фільтрація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільтрація сайтів на HTTPS.
Filter HTTPS sites.

Soft 32- добра фільтрація.
Soft 32- good filters.

Крок 3. Фільтрація затору.
Step 3: Lautering Mash.

Другий етап: фільтрація.
Second step: the filming.

Фільтрація об'єктів з конвеєра.
Filter objects out of the Pipeline.

Чи буде тут якась фільтрація?
Will there be any filming?

Що таке фільтрація і пастеризація?
What is filtration and pasteurization?

Необхідна хороша фільтрація води.
You need a good water filter.

А чи потрібна взагалі ставку фільтрація?
Does it even need a pond filter?

Навіщо потрібна фільтрація в акваріумі?
Why is a filter necessary in the aquarium?

Фільтрація по категоріям, ціні, виробнику.
Filter by category, price, manufacturer.

Великий каталог товарів. Фільтрація по категоріям, ціні, виробнику.
Large catalog. Filter by category, price, manufacturer.

Фільтрація акційних позицій по категоріях для зручності пошуку.
Filter action items by category for easy search.

Експрес-аналіз на рівні форм: фільтрація, сортування, угруповання.
Express-analysis at the level of forms: filter, sort, group.

Фільтрація відбувається самопливом, без зовнішнього впливу.
The filtration occurs by gravity, without external impact.

Фільтрчан- величезна посудина в якій проходить фільтрація після затирання.
Lauter Tank- huge vessel in which there is a filtration after the mashing.

Фільтрація списку стрічку новин, щоб показувати тільки непрочитані елементи.
Filter the feed item list to only show unread items.

Основною метою DSP є вимірювання, фільтрація та/ або стиснення цифрових або аналогових сигналів.
The main goal of DSP is to measure, filter and/or compress digital or analog signals.

Фільтрація, автовідповідач та автоматичний збирач пошти із інших скриньок;
Filters, autoresponder and automatic email collector from other mailboxes;

Обладнання для видобутку хмелю в пиво, фільтрація, пастеризація, карбонізація пива та інші кондиціонування пива- остаточна переробка пива.
Equipment for extraction hops into beer, filtration, pasteurization, carbonization of beer and other conditioning of beer- the final beer processing.

Фільтрація розташований в нижній частині горщика, який був верхній.
The filtration is situated in the bottom part of the pot that was upper.

Це не дивно, оскільки саме в цих периферичних органах відбувається біологічна фільтрація компонентів, що потрапляють в кровоносну систему організму.
This is not surprising, since it is in these peripheral organs that biological filtration of components entering the circulatory system of the body occurs.

Фільтрація спаму і усіх видів небажаних повідомлень без необхідності навчання антиспаму.
Filters spam and other types of unsolicited messages without training the anti-spam.

Пошук втраченого або викраденого пристрою, фільтрація дзвінків та повідомлень, а також захист від понад 2,850 нових загроз, що виявляються щодня- і все це безкоштовно.
Find your lost or stolen mobile device, filter calls and messages, and protect yourself from the more than 2,850 new threats discovered each day- all for free.

Фільтрація продуктів є більш досконалою, а обробка також більш високою.
The filtering of products is more sophisticated, and the processing is also more high-end.

Вони проходять кілька стадій, коли клубочкова фільтрація і канальцева реабсорбція на нормальному рівні, основне захворювання знаходиться в стадії, не супроводжується порушеннями ниркових процесів.
They go through several stages, when glomerular filtration and tubular reabsorption at a normal level, the underlying disease is in a stage that is not accompanied by impaired renal processes.

Фільтрація веб-сайтів та програм за допомогою HTTPS, знешкодження загроз під час SMTPS-з'єднання та зловмисного програмного забезпечення- під час POP3S-з'єднань.
Filter the websites and applications you visit through HTTPS, remove security threats on SMTPS connections and malware in POP3S downloads;

Коригування/ фільтрація навантажень відбувається при візуалізації списком всіх навантажень на виділені об'єкти.
Loads editing/ filter takes place during displaying by list of all loads on the selected objects.

Фільтрація проходить самопливом через колони, заповнені білим кораловим піском з архіпелагу Спратлі, який розташований на перетині Тихого та Індійського океанів.
Filtration passes by gravity through columns filled with white coral sand from the Spratly archipelago, which is located at the intersection of the Pacific and Indian oceans.

Правильна фільтрація та очищення води, включаючи постійну перевірку проблем якості води, хімічних речовин, домішок, кольорів та запахів у воді в резервуарі.
Proper filtration and purification of the water, including constant checking for water quality problems, chemical, impurities, discoloration and odors in your tank water.