Що таке ФІЛЬТРУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• filter
• filtration
• filtering
• filters

Приклади вживання Фільтрування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поле фільтрування.
A Filter Entry.

Введіть у це поле рядок фільтрування.
Enter a filter string here.

Програми фільтрування також.
Facebook filters too.

Брак оголошень- змінити фільтрування.
No advertisements; change the filters.

Помилка фільтрування. Команда:% 1.
Error while filtering. Command was: %1.

Фільтрування, поділ і води технології.
Filtration, separation and water technology.

Діалогове вікно фільтрування назв збірки.
Dialog to filter the collection titles.

Не вдалося декодувати фільтра з формату фільтрування.
Failed to decode the filter from sieve format.

Введіть критерії фільтрування списку посилань результату.
Enter the terms to filter the result link list.

Про фільтрування води з високим вмістом заліза.
On the deep-bed filtration of water with high iron content.

Вона настільки чиста, що навіть не потребує фільтрування.
It's so pure that it doesn't even need to be filtered.

Завантажити: фільтрування масла: добре фільтрувати його рослинне масло→.
Download: Filtration of the oil: well filter its vegetable oil→.

Вона настільки чиста, що навіть не потребує фільтрування.
It is so clean that it does not need to be filtered.

Площа поверхні фільтрування збільшилася в два рази при еквівалентних розмірах преса;
The straining surface area is doubled for the equivalent size of press;

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Весняна вода для очищення та фільтрування.
Consult unread newest spring water and filter purfier.

Нове в теорії і практиці очистки і фільтрування соків і сиропу березень.
New in theory and practice of juice and thick juice purification and filtration March.

Концентрацію радіоактивних домішок у воді знижують за допомогою фільтрування.
The concentration of radioactive impurities in the water is reduced by filtration.

Продукт готовий до використання після фільтрування продукту в стерильній флаконі.
The product is ready to use after you filter the product in the sterile vial.

Спосіб подачі фільтрату- це фільтрація з прозорим потоком та фільтрування під поточним струмом.
The filtrate flow way is clear flow filtration and undercurrent filtration.

Фільтрування здійснюється через нітратну пленуму, яку клієнт збирається видалити згодом.
Filtration is performed by a nitrate plenum, which customer is going to remove afterwards.

Обидва процеси здійснюються послідовно, а фільтрування- дворазово(в два ступені).
Both processes are carried out sequentially, and the filtration is performed twice(in two steps).

Не варто забувати і про можливість багатьох пристроїв для прослуховування фільтрування різних шумів.
Do not forget about the possibility of many devices for wiretapping to filter various noises.

Критична помилка: неможливо виконати фільтрування до надсилання повідомлення(не вистачає пам' яті?).
Critical error: Unable to execute filters before sending message(out of space?).

Фільтрування є одною з додаткових можливостей& ktts;. Для основних дій& ktts; вони не потрібні.
Filters are an advanced feature of& ktts;. For the basic operation of& ktts;, they are not needed.

Фальмек знову революціонує фільтрування на кухні за допомогою декорацій та неординарного дизайну.
Falmec revolutionizes again the filtering in the kitchen with a scenery and extraordinary design.

Очищення можна проводити шляхом збору чистого продукту шляхом фільтрування, центрифугування або видалення супернатанту піпеткою/ піпеткою.
Purification can be performed by collecting the pure product by filtration, centrifugation or by removing the supernatant with an eyedropper/ pipette.

Те, що на Землі відбувається«само»- фільтрування стічних вод, полив, регенерацію кисню теж треба буде, так чи інакше компенсувати.
What on Earth is"self"- filtration of wastewater, irrigation, regeneration of oxygen also it will be necessary somehow to compensate.

Очищення води в таких фільтрах досягається за рахунок фільтрування та проходження води через сорбційні і/ або іонообмінні матеріали(смоли).
Water treatment in such filters is achieved by filtration and passage of water through sorption and/or ion exchange materials(resins).

Оновлено серверне обладнання, покращено процедури фільтрування та експорту, виправлено помилки, персоналізовано рахунки-фактури, додано можливість підтримки файлів журналу XTM-Nuturbo, виправлено незначні помилки.
Server hardware upgraded, filters and export improved, bugs fixed, invoices customized, XTM-Nuturbo log files support added, minor bugs fixed.

Єдина порада для продовження терміну роботи картриджа- фільтрування води, але найчастіше це допоможе не тільки картриджу, так що рада корисний.
The only advice for the extension of the period of operation of the cartridge- water filtration, but often it will help not only the cartridge, so that the tips helpful.