Що таке STRAINING Українською - Українська переклад

• напружуючи
• напружуючись
• проціджування
• напруження
• напруги
• процідіть
• напружена
• напружують
• напружує
• перенапруження

Приклади вживання Straining Англійська мовою та їх переклад на Українською

In agony straining force.
У бореньях сили напружуючи.

Straining every nerve.
Відчувати кожним своїм нервом.

Serves for straining honey and….
Служить для проціджування меду і….

Straining to Hear(Deleuze).
Auscultate- вислуховувати(хворого).

How is that not straining the country?
Що це, як не розмиття країни?

The process is performed using straining.
Процес виконується за допомогою проціджування.

Straining is not advised during bowel usage.
Напружуючи не рекомендується під час використання кишечника.

This herb excessively straining the uterus.
Ця трава надмірно напружує матку.

Stretch hard, straining the muscles of the larynx and throat.
Тягнутися щосили, напружуючи м'язи гортані і горла.

This way you can prevent straining of eyes.
Таким чином вони зможуть запобігти напрузі очей.

After straining, you can drink¼ cup 4 times each day.
Після проціджування можна пити по ¼ склянки 4 рази кожен день.

Avoid constipation and straining during defecation.
Уникайте переохолодження та перегрівання під час вакцинації.

You can download it for free, especially not straining.
Аську скачати безкоштовно можна, особливо не напружуючись.

Straining the muscles of the press and thighs, squeeze your hands into fists.
Напружуючи м'язи преса і стегон, стискайте руки в кулаки.

Infusion is used for processing the bushes after straining.
Настій використовують для обробки кущів після проціджування.

Overly straining or focusing on sounds in an attempt to hear better.
Надмірне напруження або зосередженість на звуках в спробі краще чути.

After sonication remove the solid particles by straining.
Після ультразвукової обробки видаляють тверді частинки шляхом напруження.

Hemorrhoidal nodes fall out when straining, but leave on their own.
Гемороїдальні вузли випадають при напруженні, але самовільно йдуть назад.

After straining drink the medicine for one big spoon 3-4 times a day.
Після проціджування п'ється ліки по одній великій ложці 3-4 рази в день.

A little squatting, spring on bent legs, straining the muscles of calves.
Трохи присівши, пружиньте на зігнутих ногах, напружуючи м'язи литок.

After straining added to the composition of honey, brandy and warm aloe juice.
Після проціджування додається до складу мед, коньяк і теплий сік алое.

Characterized by its gain in the morning, straining and lifting weights.
Характерно її посилення вранці, при напруженні і піднятті важких предметів.

Straining to read the numbers displayed way down at your feet is plain frustrating.
Напружує читати цифри відображаються вниз у ваших ніг ясно засмучує.

Leave the contents to sit covered overnight before straining through a fine strainer.
Залиште суміш на ніч під кришкою, а потім процідіть через дрібний стрейнер.

Shake well before straining into a highball glass filled with cubed ice.
Добре збовтайте, процідіть і налийте в склянку«хайбол», наповнену кубиками льоду.

At this time the patient should avoid sudden or prolonged straining during defecation.
В цей час хворий повинен уникати різкого або тривалого напруження при дефекації.

The straining surface area is doubled for the equivalent size of press;
Площа поверхні фільтрування збільшилася в два рази при еквівалентних розмірах преса;

ROUNDED CORNERS- Great for a downright flow of liquids into containers while straining.
Закруглені кути- Великий для форменого потоку рідин в контейнерах, поки напружує.

Simultaneously straining the muscles of the press and squeezing the hips, cross the ankles;
Одночасно напружуючи м'язи преса і стискаючи стегна, схрестіть щиколотки;

The foundation is poured in using sand and straining cement with frost-resistant properties for concrete.
Заливають фундамент, використовуючи для бетону пісок і напружує цемент з морозостійкими властивостями.