Що таке ФІНАНСУЄМО Англійською - Англійська переклад

• finance
• fund

Приклади вживання Фінансуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але що ми фінансуємо?
But what we invest?

Ми фінансуємо самі себе.
We are financing ourselves.

Ми самі себе фінансуємо.
We are financing ourselves.

Ми його фінансуємо зі своїх податків.
We fund them with our taxes.

Нащо ми тоді армію фінансуємо?
Why fund the army, then?

Ми його фінансуємо зі своїх податків.
We pay for it through our taxes.

Ми їх взяли, ми їх фінансуємо.
We build them, they finance them.

Ми його фінансуємо зі своїх податків.
We're funding it with our taxes.

Це наша міська установа, ми її фінансуємо.
As a town council we are funding it.

Ми з Вами фінансуємо їх з наших податків.
You and I pay for it with our taxes.

І це лише один з проектів, які ми фінансуємо.
That's one of the projects we fund.

Фінансуємо терористів, які у нас стріляють?
Paying the Terrorists to Shoot at Us?

Ми самі ж фінансуємо війну проти себе.
We have been funding a war against ourselves.

Ми фінансуємо або наші партнери до 4 млн…$.
We finance or our partners up to$ 4 million.

Ми повністю фінансуємо цей проект».
We have financed this project completely on our own.”.

Тому ми фінансуємо будівництво автошляхів.
Due to this, we finance highways construction.

Політичні партії: ми фінансуємо, ми контролюємо.
Political parties: we finance, we control.

Ми з вами фінансуємо систему, яка не працює.
You invested in a system that doesn't work.

Фінансуємо поточну діяльність та інвестиції.
We finance current activities and investments.

Ми з Вами фінансуємо їх з наших податків.
You and I are paying for them through our taxes.

Фінансуємо поточні потреби або купівлю основних засобів.
We finance current needs or purchase of fixed assets.

Відповідно ми фінансуємо дві третини від цієї ціни- 65%.
Accordingly, we fund two-thirds of that price- 65%.

Інвестиції мінімальні- адже ми фінансуємо ваше зростання.
Minimal investment required and we finance your growth.

Ми не фінансуємо непрозоро політиків та політичні проекти.
Not to finance nontransparent politicians and political projects.

Українська компанія- ми фінансуємо лише український бізнес.
Ukraine-based company- we fund only Ukrainian businesses.

Фінансуємо постачальників товарів без застави проти накладної.
We finance suppliers of goods without bond against the bill of lading.

Українська компанія- ми фінансуємо лише український бізнес.
Ukraine-based company(they only fund Ukrainian businesses).

Ми фінансуємо обмін студентами між двома університетами з різних регіонів країни.
We fund student exchanges between universities from different regions of Ukraine.

Глобальна орієнтація- ми фінансуємо бізнес, який мріє завоювати світові ринки.
Global orientation- we fund businesses which are dreaming of conquering global markets.

Викуповуємо проблемну комерційну нерухомість і фінансуємо різні проекти в сфері нерухомості.
We buy distressed commercial real estate and finance various real estate projects.