Що таке ХВИЛЮЄТЬСЯ ПРО Англійською - Англійська переклад

• worried about
• cares about

Приклади вживання Хвилюється про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Твоя наречена хвилюється про тебе.
Your fiancée is worried about you.

Том дуже хвилюється про те, що може трапитися.
Tom is very worried about what might happen.

Власник транспортного засобу позичив його іншій людині і хвилюється про нього.
The vehicle owner lends it to another person and worries about it.

Більшість людей хвилюється про надмірне потінні.
Most parents worry about excessive earwax.

Вона хвилюється про те, що може трапитися з її родичами там.
She becomes worried about what may happen to her in that place.

Люди по всьому світу хвилюється про те, що трапляється з довкіллям.
People all over the world are worried about what are happening to the environment.

Ніхто не хвилюється про ваше его або про те, наскільки гарні ви або ваша компанія.
No one cares about your ego, how good you think you are or your company.

Більшість людей почувається краще після розмови з тим, хто хвилюється про них.
Many people feel better after discussing how they feel with someone who cares about them.

А ще Аманда хвилюється про те, який приклад отримують її дочки, дивлячись на маму.
And Amanda is worried about what kind of example are her daughter looking at her mother.

Сучасна людина(це відноситься до всіх, і до чоловіків, і до жінок) найчастіше хвилюється про свій зовнішній вигляд, нежелі про комфорт.
Modern man(this applies to all, both men and women) often worried about their appearance thanand comfort.

Тепер Карл Штайнке хвилюється про приїзд контейнера до того, як погода стане достатньо холодною, щоб його вино замерзло.
Steinke now worries about the arrival of the shipping container before the weather gets cold enough for his wine to freeze.

Актриса зізналася, що тема екології і раціонального управління ресурсами її дійсно хвилює, так як Ліна хвилюється про майбутнє своїх близьких.
The actress confessed, that the theme of the environment and the optimal management of its really care, because Lina is worried about the future of their loved ones.

Багато хто заплутався і хвилюється про майбутнє і потрібні завірення відносно результату подій, які зараз мають місце на Землі.
Many will become confused and worried about the future and need reassuring as to the outcome of events that are currently taking place on Earth.

Кожен починає з себе. Як американець, який хвилюється про безпеку своїх дітей через 10-20-30 років, я особисто хочу спочатку зрозуміти, чому стільки людей по всьому світу ненавидять нас.
We all start where we are. Speaking as an American who has children whose security 10, 20, 30 years down the road I worry about-- what I personally want to start out doing is figuring out why so many people around the world hate us.

Я не можу згадати жодної людини, який насправді хвилюється про те, що вони повинні взяти страхування життя, це не те, що хтось дійсно хоче думати, і це не те, що хтось дійсно любить витрачати гроші на.
I cannot think of a single person who actually gets excited about Hawaii Self Storage the fact that they have to take out life insurance, it's not something anyone really wants to think and it's not something anyone really enjoys spending money on.

Я хвилююся про те, що трапиться з моїми близькими, якщо мене не стане.
I just worry about what will happen to my people if I go.

Хвилюєтеся про безпеку вашого авто?
Worried about the safety of your car?

Не хвилюйтеся про безпеку своїх даних.
So no worry about your data's security.

Ми дуже хвилюємося про вас.
We are very worried about you.

Я завжди хвилююся про гроші.
I always worry about money.

Французи все більше хвилюються про глобальне потепління- Новини та новини.
The French increasingly worried about global warming- News and news.

Я хвилююся про те, що трапиться з моїми близькими, якщо мене не стане.
I worry about what will happen to my family when I am gone.

Просто я дуже хвилююся про мадам.
It is just that I am greatly worried about Madame.

Не хвилюйтеся про часові обмеження.
No worry about time restrictions.

Не хвилюйтеся про ті речі, які ви не в силах змінити.
Never worry about things That you are unable to change.

Хвилюйтеся про себе перш, ніж Ви будете хвилюватися про те, що інші думають.
So worry about yourself before you worry about what others think.

Я хвилююся про нього.
I worry about him.

Не хвилюйтеся про гроші.
Dont worry about the money.

Не хвилюйтеся про гроші.
Not worry about money.

Хвилюйся про цих бандитів і харциза у підвалі.
Worry about these owl hoots and that bushwhacker nuts shooter in the basement.