Що таке ХИБНА Англійською - Англійська переклад

• false
• wrong
• is faulty
• vicious
• erroneous

Приклади вживання Хибна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- хибна тенденція.
This is a wrong tendency.

Кожна із них хибна.
Every one of them is false.

Вона була хибна у своєму їстві.
She was miserable in them.

Кожна із них хибна.
Every one of these is false.

Схід чи Захід- хибна дилема.
East or West- The Wrong Dilemma.

Питання 112Відповідь хибна.
Proposition 112 is the wrong answer.

Це хибна стратегія, каже він.
That's the wrong strategy, he said.

Правильна чи хибна думка молодого спеціаліста?
Right or wrong expert?

Ми вважаємо, що це поправка хибна.
I think this is a wrong amendment.

Звідки ця хибна концепція взялася?
Where have you got this WRONG CONCEPT from?

Запевняю вас, що ця думка хибна.
I can assure you, that idea is false.

Це хибна практика і її треба змінювати.
This is a bad practice and should be altered.

У цьому є своя логіка, але вона хибна.
There's some logic there, but it's faulty.

Ця хибна тенденція триває у нас поколіннями.
This trend holds true across the generations.

Однак це зовсім не означає, що теорія хибна.
That does not mean the theory is false.

Насправді хибна Європа не сприяє культурі свободи.
The false Europe does not really encourage a culture of freedom.

Однак це зовсім не означає, що теорія хибна.
But that does not mean the theory is wrong.

Що, як Стандартна модель хибна, а поле Хіггса не існує?
What if the Standard Model is wrong and the Higgs doesn't exist?

В іншому випадку, може скластися хибна думка.
Otherwise, an incorrect opinion may be formed.

Існує хибна думка, що хвощ росте тільки на кислих грунтах.
There is a wrong idea that ferns grow only in shady woodlands.

У наступному розділі ми побачимо, що це хибна думка.
We shall see in the next section that this is a false view.

Існує хибна думка, що Ісус прийшов скасувати Десять Заповідей.
Some wrongly believe that Jesus abolished the Ten Commandments.

І справді, хто може бути певним, що відповідь хибна?
And indeed, who can be sure that the answer is not ture?

Гендерна теорія- хибна, ненаукова, відірвана від реальності….
Gender-theory is false, unscientific, detached from reality and full of contradictions.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Лібералізація енергії: хибна гарна ідея?
Consult unread newest Energy liberalization: the false good idea?

Хибна відмінність, зроблена еволюціоністами сьогодні, не була зроблена староданіми.
The false distinction made by evolutionists today was not made by the ancients.

І друге- створення контенту з метою негайних продажу- хибна політика.
Secondly, the creation of content for the purpose of immediate sales is a wrong policy.

Ґендерна теорія хибна, ненаукова, відірвана від дійсності та повна суперечностей.
Gender-theory is false, unscientific, detached from reality and full of contradictions.

Ключові слова: аневризма, хибна аневризма, посттравматична аневризма, глибока стегнова артерія.
Keywords: aneurysm, false aneurysm, post-traumatic aneurysm, deep femoral artery.

Алергічна реакція хибна в тому, що ці чужорідні речовини, зазвичай нешкідливі.
The allergic reaction is misguided in that these foreign substances are usually harmless.