Приклади вживання Царюватимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І Ти їх зробив для нашого Бога царями, і священиками, і вони на землі царюватимуть!
Вони будуть священиками Бога та Христа і царюватимуть з ним тисячу років» Об'яв.
І Ти їх зробив для нашого Бога царями, і священиками, і вони на землі царюватимуть!
Rev 5:10 And hast made vs vnto our God Kings and Priests, and we shall reigne on the earth!Вони будуть священиками Бога та Христа і царюватимуть з ним тисячу років» Об'яв.
They У той час Ізраїль і християни з язичників об'єднаються в Церкві йжитимуть та царюватимуть із Христом.
At that time, believing Israel and the Gentile Christians will be combined in the Church andwill live and reign with Christ.Вони будуть священиками Бога та Христа і царюватимуть з ним тисячу років» Об'яв.
They Над ними друга смерть не матиме влади,але вони будуть священиками Бога й Христа, і царюватимуть з Ним тисячу років.
The second death has no power over them,but they У Біблії говориться:«Вони будуть священиками Бога та Христа і царюватимуть з ним 1000 років»(Об'явлення 20:6).
The Bible plainly says,"They І ночі вже більше не буде, і не буде потреби в світлі світильника, ані в світлі сонця, бо освітлює їх Господь,Бог, а вони царюватимуть вічні віки.».
And there Ти сформував з них царство та зробив їх священиками нашого Бога, і вони царюватимуть над землею»(Об'явлення 5:9, 10).
You have made them to be a kingdom and priests to our God; and they will reign upon the earth”(Rev 5:10).Блаженний і святий, хто має частку в першому воскресінні: над ними друга смерть не матиме влади,але вони будуть священиками Бога і Христа і царюватимуть з Ним тисячу років….
Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection… over these, the second death has no power… but they Ці віруючі в Ісуса, які помруть під час лиха,воскреснуть під час повернення Христа та царюватимуть із Ним тисячу років(Об'явлення 20:4, 6).
These believers in Jesus who die during the TribulationНад ними друга смерть не матиме влади,але вони будуть священиками Бога й Христа, і царюватимуть з Ним тисячу років.
Over these, the second death has no power,but they Над ним друга смерть не матиме влади,але вони будуть священиками Бога й Христа, і царюватимуть з Ним тисячу років» Об.
Over such the second death has no power,but they Над ними друга смерть не матиме влади,але вони будуть священиками Бога й Христа, і царюватимуть з Ним тисячу років.
Over this person the second death has no authority,but Вони ожили і царювали з Христом тисячу років».
They live and reign with Christ for a thousand years.”.Царюватиме він мене_НЕЩО ДРЕБНО_Neo2SHYAlien.
Reign Over Me_something Retail_neo2shyalien.Нехай царює Христос Цар!
Let Christ the King reign!Він царює, але не править.
They reign, but do not rule.Соломон царював 40 років.
Solomon's reign was 40 years.Нехай Він царює у наших серцях.
May He reign in all our hearts.Хай воскреслий Христос царює у наших серцях!
Let Jesus reign in our hearts!Царював 35 років.
His reign for 35 years.Вони ожили і царювали разом з Христом тисячу років.
And they live and reign with Christ a thousand years.Тому, хто царює на небесах.
Gods that reign in heaven.Тиша і спокій царюють тут.
Peace and quiet reign here.Ось тоді ми житимемо вічно й царюватимемо з Христом у безгрішній досконалості.
We will then live forever and reign with Christ in sinless perfection.Хіба це згідно з божеськими законами, милістю яких ти царюєш?
Does all this accord with the law of God, by Whose grace you reign?
