Що таке ЦЕРЕМОНІЇ НАГОРОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• awards ceremony
• the opening ceremony
• award ceremony
• awarding ceremony
• awards ceremonies
• nigar awards

Приклади вживання Церемонії нагородження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церемонії нагородження.
The Awarding Ceremony.

Маючи церемонії нагородження.
Having an awards ceremony.

Більше фото з церемонії нагородження.
More shots of the ceremony.

Фото з церемонії нагородження- тут.
Photographs of the opening ceremony are here.

Враженнями від церемонії нагородження:.
Lovely shots from the ceremony:.

Ї церемонії нагородження журнал« Нігар.
Annual Nigar Awards Nigar Magazine.

Чому я засмучений на церемонії нагородження?
So why was I embarrassed by the opening ceremony?

Після церемонії нагородження відбудеться кофе-брейк.
After the ceremony, a coffee break will take place.

Усіх їх відзначили під час церемонії нагородження.
We all saw them during the opening ceremony.

На церемонії нагородження росіяни не потиснули руку Мартену.
At the ceremony, the Russian team decided not to shake Martin's hand.

Очікується, що вона виголосить промову під час церемонії нагородження.
He is expected to deliver a speech during the ceremonies.

Учасниці та учасники церемонії нагородження конкурсу«Жінки у STEM».
Participants of the awards ceremony for the“Women in STEM” contest.

Очікується, що вона виголосить промову під час церемонії нагородження.
She is scheduled to deliver her speech during the ceremony.

Під час церемонії нагородження премії«Оскар» вона зізналася в любові до свого брата.
During the Academy Awards ceremony she confessed her brother's love.

Незабаром ти дізнаєшся увесь суддівський склад церемонії нагородження WEGAME Awards.
Soon you will find out all the judges of the WEGAME Awards ceremony.

В ході церемонії нагородження, учасникам не дозволяється показувати прапор країни.
During the Awarding Ceremony, couples are not allowed to display their country's flag.

Переможців буде повідомлено додатково про дату, час та місце проведення церемонії нагородження.
The winners will be additionally informed on the date and place of the awarding ceremony.

Виступити на церемонії нагородження головною музичної премії України від.
To perform at the awards ceremony of the main music award of Ukraine from.

Персональний склад Ради експертів не розголошується до церемонії нагородження лауреатів Премії.
The personal composition of the Expert Council is not disclosed till the Prize Award Ceremony.

Оцінка проводилася на церемонії нагородження премії міжнародного класу Hospitality Awards.
The assessment was conducted at the international hospitality award ceremony Hospitality Awards.

Advantage Austria підтримує фонд Energy Globe по всьому світу, організовуючи церемонії нагородження.
Advantage Austria is supporting the Energy Globe Foundation worldwide by organizing the awarding ceremonies.

У цьому відео з церемонії нагородження подяка всім людям, які допомогли нам надати допомогу українським героям.
In this video from the awards ceremony he thanks all the people who have helped us provide assistance to Ukrainian heroes.

Переможці спеціальної номінації отримають призи від UJE на церемонії нагородження 14 грудня у Києві[2].
The winners of the special nomination will receive prizes from UJE at an awards ceremony slated for 14 December in Kyiv[2].

Цьогоріч на ХІІ Всеукраїнській церемонії нагородження«Герої спортивного року» вона отримала титул«Олімпійська надія України».
This year at the XII All-Ukrainian awarding ceremony of the"Heroes of Sporting Year" she received the title"Olympic hope of Ukraine".

Під час церемонії нагородження, яка відбулася в Лондоні в середу 10 липня 2019 року, BNP Paribas також отримала ще 3 інші престижні нагороди.
During the awards ceremony, which was held in London on Wednesday 10 July 2019, BNP Paribas also took 3 other prestigious awards..

Переможницю було оголошено міжнародним журі на церемонії нагородження в PinchukArtCentre у Києві, Україна, 22 березня.
The winner was announced by the international jury at the award ceremony in the PinchukArtCentre, Kyiv, Ukraine on 22 March.

Після церемонії нагородження організатори, члени журі та учасники конкурсу провели обговорення за круглим столом про проект та його майбутнє.
After the awards ceremony organizers, jury members and participants of the contest had a round table discussion about the project and its future.

Грудня під час пудсумкової конференції та церемонії нагородження оголосять результати конкурсу-2019 та нагородять його переможців.
On 4 December, during the sum-up conference and award ceremony, the results of the 2019 competition will be announced and the winners will be awarded..

У 2002 році, після 46-ї церемонії нагородження, журнал«Нігар» оголосив про скасування премії через крах кіноіндустрії Пакистану.
In 2002, following the 46th Annual Nigar Awards, Nigar Magazine announced its discontinuation of the awards due to the collapse of the Pakistani cinema industry.

Оркестрові сегменти пісні відображають вплив авангардних композиторів, таких як Карлгайнц Штокгаузен(зліва, на церемонії нагородження в Амстердамі в жовтні 1969 року).
The song's orchestral segments reflect the influence of avant-garde composers such as Karlheinz Stockhausen(left, at an awards ceremony in Amsterdam in October 1969).