Приклади вживання The opening ceremony Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The opening ceremony.
На церемонію.Photographs of the opening ceremony are here.
The opening ceremony.
I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
Not the opening Ceremony!
І не з церемонії відкриття.
Люди також перекладають
President Serzh Sargsyan attended the opening ceremony.[5].
На церемонії відкриття був присутній Президент Вірменії Серж Саргсян.[5].The opening ceremony also saw.
На церемонії відкриття також були.Russian athletes will massively boycott the opening ceremony of the 2018 Olympics.
Російські атлети масово бойкотуватимуть церемонію відкриття Олімпіади-2018.The opening ceremony was also….
На церемонії відкриття було також….Journalists are invited to join the press-visit to Vinnytsia at the opening ceremony.
Запрошуємо журналістів долучитися до прес-туру до Вінниці на церемонію відкриття.The opening ceremony began a few minutes ago.
Mikheil Saakashvili attended the opening ceremony of the academic year in the vi….
Михайло Саакашвілі взяв участь у церемонії відкриття навчального року в селі Нер….The opening ceremony was held on 29th January 1805.
Natalia Buchynska participated in the opening ceremony and closing tournament SENI CUP 2016.
Наталія Бучинська брала участь в урочистій церемонії відкриття і закриття турніру SENI CUP 2016.The opening ceremony was held on 31 July 1956.
Його урочисте відкриття відбулося 31 липня 1956 року.Вели церемонію відкриття письменниця Лариса Денисенко та телеведучий Анатолій Ярема.The Opening Ceremony the Festival Opening Film.
Церемонії перший фільм фестивальної.In August 2010 the opening ceremony of memorial plaque to V. I.
В серпні 2010 року відбулось відкриття меморіальної дошки В.The opening ceremony took place on August 12, 2013.
Урочисте відкриття крамнички відбулося 12 серпня 2013 року.Traditionally, after the opening ceremony of the conference, a practical part started.
The opening ceremony of the Italian Cultural Center.
Урочисте відкриття Італійського культурного центру.The opening ceremony of Vizii Festival and 9 exhibition of photography.
Урочисте відкриття Фестивалю«Візії» та 9 виставок фотографії.The opening ceremony will take place at the Maracanã Stadium.
Урочиста церемонія відкриття відбудеться на стадіоні Маракана.The opening ceremony was visited by the last Emperor Wilhelm II.
Урочисту церемонію відкриття проводив імператор Вільгельм ІІ.The opening ceremony was attended by the President of Indonesia, Ir.
На церемонії відкриття було зроблено першим президентом Індонезії, Dr. Ir.After the opening ceremony, the contestants wrote a dictation for 30 minutes.
Після урочистого відкриття студенти-конкурсанти впродовж 30 хвилин писали диктант.The opening ceremony was attended by President Díaz and several foreign dignitaries.
У церемонії відкриття взяли участь президент Діас і декілька іноземних високопосадовців.The opening ceremony of the university's main building took place on 3 July 1809.
Урочисте відкриття головного університетського будинку відбулося 3 липня 1809 року.The opening ceremony of the tournament is held in the Moscow“VTB Ice Palace”.
Урочиста церемонія відкриття турніру пройде в московському«ВТБ Льодовому палаці».Following the opening ceremony, side-event meetings with Polish Members of the European Parliament took place.
По завершенню церемонії відкриття пройшли супутні заходу зустрічі з польськими депутатами Європейського парламенту.
