Що таке ЦЕ ПРОДОВЖУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• this continues
• that goes
• it's still going on
• it lasts

Приклади вживання Це продовжується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так це продовжується.
So this went on.

Це продовжується багато годин.
This goes on for many hours.

Так це продовжується.
So it continues.

Це продовжується вночі і вдень.
This continues night and day.

Так це продовжується.
So that goes on.

І мені страшенно прикро, що це продовжується.
I'm so sorry that this continues.

І потім це продовжується.
But then it continues on.

І це продовжується, слава Богу.
And it continues, thank God.

Попри всі попередження, це продовжується.
In spite of that warning, it goes on.

Це було і це продовжується.”.
It has been and it continues to be.”.

Це продовжується тенденція, яка почалася в 2000 році.
This continues a trend that began in 2000.

Так триває вже майже 30 років і це продовжується".
That was about 30 years ago and it's still going on.".

Це продовжується до тих пір, поки їм не виповниться 50.
Continue this process until you have fifty.

Так триває вже майже 30 років і це продовжується".
It's been 30 years, and it's still going on.”.

Це продовжується до тих пір, поки ви не погоджуєтеся пограти.
This will continue until the day you stop playing.

Але це було масово і це продовжується зараз.
It was magic then and it continues today.

Це продовжується, проте особливо так було у 1979.
It continues to be, but it was particularly so in 1979.

У нас найменше проблем, якщо це продовжується з нашим типом тіла чи ні.
We least trouble whether it goes on with our body type or not.

Якщо це продовжується більше одного дня, зверніться до ветлікаря.
If this continues for more than a day consult a vet.

Я знаю багато жінок, які потерпають від домашнього насилля- і це продовжується роками.
I know a lot of women who suffer from domestic violence- and that goes on for years.

Це продовжується, допоки всі карти не будуть вичерпані.
This is continued until all the cards are exhausted.

Пасивний імунітет Пасивний імунітет"запозичені" з іншого джерела, і це продовжується протягом короткого проміжку часу.
Passive immunity is“borrowed” from another source and it lasts for a short time.

Це продовжується до вищого рівня, що може сказати"Яблуко.".
That goes up to a higher level that might say"Apple.".

Булевий вираз потім оцінюється знову; це продовжується до тих пір, поки вираження не буде false.
The boolean expression is then evaluated again; this continues until the expression evaluates to false.

І потім це продовжується з вузла Гіса через 1 трек ось тут знизу.
And then it continues from the bundle of His through one track down here.

Це продовжується до тих пір, поки поверхня металевого виробу не буде прорізана до кінця.
This continues until the surface of the metal product is cut to the end.

І так це продовжується, поки мільйони інших душ не стануть рабами Сатани.
And so it continues, until millions of other souls become slaves to Satan.

Це продовжується до тих пір, поки в тимусі не з'являться тисячі різних типів лімфоцитів із специфічною реактивністю щодо тисяч різних антигенів.
This continues until there are thousands of different types of thymic lymphocytes with specific reactivities against many thousands of different antigens.

І так це продовжується й продовжується, доки ти не дійдеш до кінця.
And it goes on and on and on until you get to the end.